Lyrics and translation niahn - Lazy Sunday (Feat. Owen)

Lazy Sunday (Feat. Owen)

Yeah
Yeah
Let′s have some fun
Let's have some fun, babe
너의 머릿결 찰랑거려 wavy
That′s how it goes
That's how it goes, babe
You stole my heart 날 책임져 lady

Sunday morning (sunday morning)
그녀에게 전화해
What you doing? (what you doing?)
나와 let's go grab some brunch

우리 단둘이 (우리 단둘이)
내 걸음걸이 가벼워
너는 어떠니? (너는 어떠니?)
나와 즐겨 let′s have some fun

You drive me crazy like no one else
You drive me crazy, I can′t help myself
너의 칭찬 한마디 make me dance
네가 두른 향기 lazy sunday
I feel hazy 너를 볼 때마다 정신없지 하루 종일

Let's have some fun
Let′s have some fun, babe
너의 머릿결 찰랑거려 wavy
That's how it goes
That′s how it goes, baby
You stole my heart 날 책임져 lady

All I'm tryna do is have some fun, yeah
Drinking shots ′till the break of dawn, yeah
Baby come here I can get you some, yeah
할게 뭐든 일단 what you want, yeah

내게 얘기해 bae
난 연구하고 있어 변화
꽤 궁금해 타인의 눈은
세상을 어떻게 보나 yeah, yeah

I like 'em brown, yellow, white, it don't matter
My girl she a genie 소원 성취 결점 제로
아름다운 성격 and she hella independent
절대 안 부려 사치 넌 천사 맞아 thank it
내 단점들을 유일하게 안 보던 baby
내가 정말 잘못했어 너를 아프게 했지
널 갖고 싶어 미치겠어 매일 널 stalking
Let′s have some fun without complication

You drive me crazy (sunday morning) like no one else
You drive me crazy (what you doing?) I can′t help myself
너의 칭찬 한마디 (sunday morning) make me dance
네가 두른 향기 lazy sunday
I feel hazy (what you doing?) 너를 볼 때마다 정신없지 하루 종일

Let's have some fun
Let′s have some fun, babe
너의 머릿결 찰랑거려 wavy
That's how it goes
That′s how it goes, baby
You stole my heart 날 책임져 lady

Ленивое воскресенье (при участии Owen)

Да
Да
Давай повеселимся
Давай повеселимся, детка
Твои волосы волнистые, как волны
Вот так всё и происходит
Вот так всё и происходит, детка
Ты украла моё сердце, отвечай за меня, леди

Воскресное утро (воскресное утро)
Звоню ей
Что делаешь? (что делаешь?)
Пойдём со мной, перекусим

Мы вдвоём (мы вдвоём)
Моя походка лёгкая
А ты как? (а ты как?)
Давай повеселимся вместе

Ты сводишь меня с ума, как никто другой
Ты сводишь меня с ума, я не могу удержаться
Твои комплименты заставляют меня танцевать
Твой аромат - ленивое воскресенье
Я в тумане, каждый раз, когда вижу тебя, теряю голову на весь день

Давай повеселимся
Давай повеселимся, детка
Твои волосы волнистые, как волны
Вот так всё и происходит
Вот так всё и происходит, малышка
Ты украла моё сердце, отвечай за меня, леди

Всё, что я пытаюсь сделать, это повеселиться, да
Пьём шот за шотом до рассвета, да
Детка, иди сюда, я могу тебе кое-что предложить, да
Что бы ты ни хотела, просто скажи, да

Расскажи мне, детка
Я изучаю перемены
Мне очень интересно, как другие видят
Этот мир, да, да

Мне нравятся брюнетки, блондинки, шатенки, неважно
Моя девушка - джинн, исполняет желания, без недостатков
Прекрасный характер, и она чертовски независима
Никогда не транжирит, ты настоящий ангел, спасибо тебе
Ты единственная, кто не видела моих недостатков, детка
Я был очень неправ, я причинил тебе боль
Я схожу по тебе с ума, каждый день тебя преследую
Давай повеселимся без осложнений

Ты сводишь меня с ума (воскресное утро), как никто другой
Ты сводишь меня с ума (что делаешь?), я не могу удержаться
Твои комплименты (воскресное утро) заставляют меня танцевать
Твой аромат - ленивое воскресенье
Я в тумане (что делаешь?), каждый раз, когда вижу тебя, теряю голову на весь день

Давай повеселимся
Давай повеселимся, детка
Твои волосы волнистые, как волны
Вот так всё и происходит
Вот так всё и происходит, малышка
Ты украла моё сердце, отвечай за меня, леди