nic, from z4 - Everyday, I am - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation nic, from z4 - Everyday, I am




Everyday, I am
Chaque jour, je suis
This bitch from pacland
Cette pétasse de Pacland
Full grain leather from pakistan
Du cuir pleine fleur du Pakistan
This man say she can't stand me, damn
Ce mec dit qu'elle ne peut pas me supporter, putain
I'll buy your whole block and then make you the fan
Je vais acheter tout ton pâté de maisons et faire de toi le fan
I'm that man, fuck a gender norm
Je suis cet homme, au diable les normes de genre
Who said i'm new to this? have you seen me perform?
Qui a dit que j'étais nouveau dans ce domaine ? M'as-tu déjà vu jouer ?
I'm eating you up like i filled out a catering form
Je te dévore comme si j'avais rempli un formulaire de traiteur
I don't gotta talk in person, i move like a quiet storm
Je n'ai pas besoin de parler en personne, je bouge comme une tempête silencieuse
Check it
Vérifie ça
I'm the pack master, the jedi rapper
Je suis le maître de la meute, le rappeur Jedi
Talk all the shit you want, boy, you not got crack her
Dis toutes les conneries que tu veux, mec, tu ne l'auras pas
Cause she not from here, on the way to ya bum city,
Parce qu'elle n'est pas d'ici, en route vers ta ville de merde,
Her 737 wheels trapped her
Les roues de son 737 l'ont piégée
Yea, we haven't talked in some years,
Ouais, on ne s'est pas parlé depuis des années,
But i reached out and i cracked her
Mais j'ai tendu la main et je l'ai eue
Smacked her on her ah, see nah i don't kiss and tell
Je l'ai frappée sur son ah, tu vois, je ne fais pas de vagues
When they go low, i'm sorry michelle, i'm going to hell
Quand ils visent bas, je suis désolé Michelle, je vais en enfer
Can't even liquidate right now,
Je ne peux même pas liquider maintenant,
Need 5 to seven business days like usps snail mail
J'ai besoin de 5 à 7 jours ouvrables comme le courrier postal de l'USPS
Ah shit, man, i've done it again
Ah merde, mec, je l'ai encore fait
For the two year old who made her own pb&j
Pour le gamin de deux ans qui a fait son propre PB&J
The one who never begged a motherfucker to stay
Celui qui n'a jamais supplié un enfoiré de rester
Yea, i wrote all my lyrics because i gotta lot of shit to say
Ouais, j'ai écrit toutes mes paroles parce que j'ai beaucoup de choses à dire
True shit though, sushi nine in raleigh, i need some wasabi
C'est vrai, Sushi Nine à Raleigh, j'ai besoin de wasabi
Bae, stop throwing me off track as i'm writing my verse
Bébé, arrête de me distraire pendant que j'écris mon couplet
Damn she tapping out from
Putain, elle abandonne
Behind again, hold on, lemme call a hearse
Encore une fois à la traîne, attends, laisse-moi appeler un corbillard
This bitch from pacland
Cette pétasse de Pacland
Full grain leather from pakistan
Du cuir pleine fleur du Pakistan
This girl say she can't stand me man
Cette fille dit qu'elle ne peut pas me supporter, mec
I'll buy your whole block and then make you the fan
Je vais acheter tout ton pâté de maisons et faire de toi le fan
I'm that man, fuck a gender norm
Je suis cet homme, au diable les normes de genre
Who said i'm new to this? have you seen me perform?
Qui a dit que j'étais nouveau dans ce domaine ? M'as-tu déjà vu jouer ?
Check it
Vérifie ça
Fuck it i'll say, i did it all without a pen like hov
Merde, je vais le dire, j'ai tout fait sans stylo comme Hov
Didn't hear a bird chirp til ten, boy,
Je n'ai pas entendu d'oiseau chanter avant dix heures, mec,
I jumped back like corn on the stove
J'ai sauté en arrière comme du maïs sur la cuisinière
Lollygagging down 285, without a damn to give,
Je traînais sur la 285, sans aucun souci,
Back of that busted truck, i drove
À l'arrière de ce camion en panne, je conduisais
That dude with the locs threatened to shoot
Ce mec avec les dreadlocks a menacé de tirer
Threat wasn't going no where like a car in a boot
La menace n'allait nulle part comme une voiture dans une botte
My mind alone worth trilly time trill and
Mon esprit vaut à lui seul des milliards de milliards et
You can't steal that motherfucker like it's loot
Tu ne peux pas voler cet enfoiré comme s'il s'agissait d'un butin
Everything i want, i get cause it's my pursuit
Tout ce que je veux, je l'obtiens parce que c'est ma quête
Blood thicker than water with my anti
Le sang est plus épais que l'eau avec mon anti
Bond together than strange fruit root
Un lien plus fort que la racine d'un fruit étrange
Give you the blues then swish on you like sloot
Te donner le blues puis te snober comme une traînée
Vanderbilt in the fall was beautiful time
Vanderbilt à l'automne était une période magnifique
I was feening in them books,
J'étais à fond dans ces livres,
I'm there thicker than nickelodeon slime
J'y suis plus épais que la boue de Nickelodeon
Everytime they think it's rock boat it's actually a prime
Chaque fois qu'ils pensent que c'est un bateau de pierre, c'est en fait un prime
You can google me quick like when i laid out in the double tree
Tu peux me googler rapidement comme quand j'étais allongé dans le Double Tree
I felt same though bc on her phone,
Je ressentais la même chose parce que sur son téléphone,
I saw a picture of ethel, the twins, and marjorie
J'ai vu une photo d'Ethel, des jumelles et de Marjorie
Covering me since i stepped on campus and went to the pep
Me couvrant depuis que j'ai mis les pieds sur le campus et que je suis allé à la fête
Day i signed my freedom papers to ncsu,
Le jour j'ai signé mes papiers de liberté à la NCSU,
I got deep in my bag like carrots in beef stew
J'étais à fond dans mon sac comme des carottes dans un ragoût de bœuf
The past four weeks, i dropped an EP,
Ces quatre dernières semaines, j'ai sorti un EP,
Ya fav artist listened to a few
Ton artiste préféré en a écouté quelques-uns
But you wouldn't know cause i'm a ghost like a i am a writer
Mais tu ne le saurais pas parce que je suis un fantôme comme un écrivain
I'm floating like a butterfly, shouts to my boy cassius the fighter
Je flotte comme un papillon, salut à mon pote Cassius le combattant
This bitch from pacland
Cette pétasse de Pacland
Full grain leather from pakistan
Du cuir pleine fleur du Pakistan
This girl say she can't stand me man
Cette fille dit qu'elle ne peut pas me supporter, mec
I'll buy your whole block and then make you the fan
Je vais acheter tout ton pâté de maisons et faire de toi le fan
I'm that man, fuck a gender norm
Je suis cet homme, au diable les normes de genre
Who said i'm new to this? have you seen me perform?
Qui a dit que j'étais nouveau dans ce domaine ? M'as-tu déjà vu jouer ?
Check it
Vérifie ça





Writer(s): Nicole Renae Teague


Attention! Feel free to leave feedback.