Coś
dzisiaj
pusto
Irgendwie
ist
es
heute
leer
Tak
pusto
So
leer
Jutro
będzie
lepiej
Morgen
wird
es
besser
sein
Nie
wiem
od
kiedy
powtarzam
ten
wers
Ich
weiß
nicht,
seit
wann
ich
diesen
Vers
wiederhole
(ło
ło
ło
ło
ło
ło
ło)
(ło
ło
ło
ło
ło
ło
ło)
Trochę
mi
głupio
Ich
fühle
mich
etwas
dumm
Tak
głupio
So
dumm
Więc
piszę
list
do
Ciebie
Also
schreibe
ich
dir
einen
Brief
Wybacz,
nie
chciałam,
nie
powtórzy
się
Verzeih
mir,
ich
wollte
nicht,
es
wird
nicht
wieder
vorkommen
Wiesz,
że
wszystko
bym
Ci
dała
Du
weißt,
dass
ich
dir
alles
geben
würde
Może
jeszcze
mam
coś
do
zaoferowania
Vielleicht
habe
ich
noch
etwas
anzubieten
Nie?
Nein?
Spoko,
idź
Okay,
geh
Ja
poczekam
tu
Ich
warte
hier
Moje
błędy
proszę
wybacz
mi
Meine
Fehler,
bitte
verzeih
sie
mir
Ja
bez
Ciebie
tak
nie
mogę
być
Ich
kann
ohne
dich
nicht
sein
Wiem
że
często
Ci
przynoszę
wstyd
Ich
weiß,
dass
ich
dir
oft
Schande
bringe
Mama
mówi
mi,
że
mam
tak
od
pierwszych
dni
Mama
sagt
mir,
dass
ich
so
seit
meinen
ersten
Tagen
bin
Moje
błędy
proszę
wybacz
mi
Meine
Fehler,
bitte
verzeih
sie
mir
Ja
bez
Ciebie
tak
nie
mogę
być
Ich
kann
ohne
dich
nicht
sein
Wiem
ze
często
Ci
przynoszę
wstyd
Ich
weiß,
dass
ich
dir
oft
Schande
bringe
Tata
mówił,
że
wyrosnę,
jednak
musisz
z
tym
żyć
Papa
sagte,
ich
werde
erwachsen,
aber
du
musst
damit
leben
Kiedyś
dorosnę
Irgendwann
werde
ich
erwachsen
Dorosnę
Erwachsen
Spoważnieję
trochę
Ein
bisschen
ernster
werden
Wymienię
piżamę
na
stylowy
płaszcz
Den
Schlafanzug
gegen
einen
stilvollen
Mantel
tauschen
(ło
ło
ło
ło
ło
ło)
(ło
ło
ło
ło
ło
ło)
Może
spróbuję
Vielleicht
versuche
ich
es
Spróbuję
Versuche
es
Zarobić
i
na
rachunki
sypnąć
groszem
Geld
zu
verdienen
und
ein
bisschen
für
die
Rechnungen
beizusteuern
Przed
nami
szereg
wielkich
zmian
Vor
uns
liegen
eine
Reihe
großer
Veränderungen
Wiesz,
że
wszystko
bym
Ci
dała
Du
weißt,
dass
ich
dir
alles
geben
würde
Może
jeszcze
mam
coś
do
zaoferowania?
Vielleicht
habe
ich
noch
etwas
anzubieten?
No
weź
Na
komm
Jakby
co
Wenn
etwas
ist
Ja
wciąż
czekam
tu
Ich
warte
immer
noch
hier
Moje
błędy
proszę
wybacz
mi
Meine
Fehler,
bitte
verzeih
sie
mir
Ja
bez
Ciebie
tak
nie
mogę
być
Ich
kann
ohne
dich
nicht
sein
Wiem
że
często
Ci
przynoszę
wstyd
Ich
weiß,
dass
ich
dir
oft
Schande
bringe
Mama
mówi
mi,
że
mam
tak
od
pierwszych
dni
Mama
sagt
mir,
dass
ich
so
seit
meinen
ersten
Tagen
bin
Moje
błędy
proszę
wybacz
mi
Meine
Fehler,
bitte
verzeih
sie
mir
Ja
bez
Ciebie
tak
nie
mogę
być
Ich
kann
ohne
dich
nicht
sein
Wiem
ze
często
Ci
przynoszę
wstyd
Ich
weiß,
dass
ich
dir
oft
Schande
bringe
Tata
mówił,
że
wyrosnę,
jednak
musisz
z
tym
żyć
Papa
sagte,
ich
werde
erwachsen,
aber
du
musst
damit
leben
No
już
nie
obrażaj
się
Sei
nicht
mehr
sauer
Wróć
do
domu
Komm
nach
Hause
Dumę
w
kieszeń
włóż
Steck
deinen
Stolz
in
die
Tasche
I
zejdź
do
mojego
poziomu
Und
komm
auf
mein
Niveau
herunter
No
już
nie
obrażaj
się
Sei
nicht
mehr
sauer
Wróć
do
domu
Komm
nach
Hause
Tym
razem
serio
się
poprawię
Dieses
Mal
werde
ich
mich
wirklich
bessern
Moje
błędy
proszę
wybacz
mi
Meine
Fehler,
bitte
verzeih
sie
mir
Ja
bez
Ciebie
tak
nie
mogę
być
Ich
kann
ohne
dich
nicht
sein
Wiem
że
często
Ci
przynoszę
wstyd
Ich
weiß,
dass
ich
dir
oft
Schande
bringe
Mama
mówi
mi,
że
mam
tak
od
pierwszych
dni
Mama
sagt
mir,
dass
ich
so
seit
meinen
ersten
Tagen
bin
Moje
błędy
proszę
wybacz
mi
Meine
Fehler,
bitte
verzeih
sie
mir
Ja
bez
Ciebie
tak
nie
mogę
być
Ich
kann
ohne
dich
nicht
sein
Wiem
ze
często
Ci
przynoszę
wstyd
Ich
weiß,
dass
ich
dir
oft
Schande
bringe
Tata
mówił,
że
wyrosnę,
jednak
musisz
z
tym
żyć
Papa
sagte,
ich
werde
erwachsen,
aber
du
musst
damit
leben
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.