Póki co - nita translation in French

Póki co

Póki co nie mam nic
Póki, póki co, póki co
Dobrze mi z tym, że robię za tło
Póki co nie mam nic
Póki, póki co, póki co
Dobrze mi z tym, że robię za tło

Póki co nie mam nic
Póki, póki co, póki co
Dobrze mi z tym, że robię za tło
Póki co nie mam nic
Póki, póki co, póki co
Dobrze mi z tym, że robię za tło

Trzecia w nocy, kiedy moje myśli gasną
Napędzane ciągle strachem, nie mogę zasnąć
Zegar tyka, ja wsłuchana wpadam w trans, bo
Myśleć nie chcę, że za chwilę będzie jasno znów

Trochę mnie boli, nie czaję ironii
Kiedy mówisz, że tylko na moment tu zagościsz
Wdech, wydech, do dziecięciu odlicz
Raz, dwa, trzy

Póki co nie mam nic
Póki, póki co, póki co
Dobrze mi z tym, że robie za tło
Póki co nie mam nic
Póki, póki co, póki co
Dobrze mi z tym, że robie za tło

Z boku na bok, moje myśli moje ciało
Gonią się nawzajem, bo im nie po drodze dawno
Chcę spasować, już mi łatwiej spadać na dno
Gdzie mogę jak cień, gdzie mogę jak tło

Daj mi jeszcze chwile dwie
Już za moment nowy dzień
Obiecuję, że nie poznasz mnie

Póki co nie mam nic
Póki, póki co, póki co
Dobrze mi z tym, że robię za tło
Póki co nie mam nic
Póki, póki co, póki co
Dobrze mi z tym, że robię za tło

Póki co nie mam nic
Póki, póki co, póki co
Dobrze mi z tym, że robię za tło
Póki co nie mam nic
Póki, póki co, póki co
Dobrze mi z tym, że robię za tło

Póki co nie mam nic
Póki, póki co, póki co
Dobrze mi z tym, że robię za tło
Póki co nie mam nic
Póki, póki co, póki co
Dobrze mi z tym, że robię za tło

Pour l'instant

Pour l'instant, je n'ai rien
Pour l'instant, pour l'instant, pour l'instant
Je me sens bien avec ça, je fais figure de fond
Pour l'instant, je n'ai rien
Pour l'instant, pour l'instant, pour l'instant
Je me sens bien avec ça, je fais figure de fond

Pour l'instant, je n'ai rien
Pour l'instant, pour l'instant, pour l'instant
Je me sens bien avec ça, je fais figure de fond
Pour l'instant, je n'ai rien
Pour l'instant, pour l'instant, pour l'instant
Je me sens bien avec ça, je fais figure de fond

Trois heures du matin, quand mes pensées s'éteignent
Poussées en permanence par la peur, je ne peux pas dormir
L'horloge tourne, je suis absorbée, je tombe en transe, parce que
Je ne veux pas penser qu'il fera jour bientôt

Ça me fait un peu mal, je ne comprends pas l'ironie
Quand tu dis que tu ne t'installeras que pour un moment
Inspiration, expiration, compter jusqu'à dix
Un, deux, trois

Pour l'instant, je n'ai rien
Pour l'instant, pour l'instant, pour l'instant
Je me sens bien avec ça, je fais figure de fond
Pour l'instant, je n'ai rien
Pour l'instant, pour l'instant, pour l'instant
Je me sens bien avec ça, je fais figure de fond

D'un côté à l'autre, mes pensées, mon corps
Se poursuivent, car il y a longtemps qu'ils ne sont pas sur la même longueur d'onde
Je veux abandonner, il est plus facile pour moi de sombrer
Là où je peux être comme une ombre, là où je peux être comme un fond

Donne-moi encore quelques instants
Une nouvelle journée est déjà à nos portes
Je te promets que tu ne me reconnaîtras pas

Pour l'instant, je n'ai rien
Pour l'instant, pour l'instant, pour l'instant
Je me sens bien avec ça, je fais figure de fond
Pour l'instant, je n'ai rien
Pour l'instant, pour l'instant, pour l'instant
Je me sens bien avec ça, je fais figure de fond

Pour l'instant, je n'ai rien
Pour l'instant, pour l'instant, pour l'instant
Je me sens bien avec ça, je fais figure de fond
Pour l'instant, je n'ai rien
Pour l'instant, pour l'instant, pour l'instant
Je me sens bien avec ça, je fais figure de fond

Pour l'instant, je n'ai rien
Pour l'instant, pour l'instant, pour l'instant
Je me sens bien avec ça, je fais figure de fond
Pour l'instant, je n'ai rien
Pour l'instant, pour l'instant, pour l'instant
Je me sens bien avec ça, je fais figure de fond