Lyrics and translation NIve - Where's My Love (The stairway of Time X NIve)

혹시 내가 널 상처 줬다면 미안해
나도 내가 왜 이러는지 모르겠어
내 맘이 텅 비었어
비었어
점점 작아지는 내 모습이 느껴진
어느 하루가 견디기 힘들어서 난
밤 거리를 거닐어
거닐어 yeah

거울 속의 내 모습이 말을 걸어와
I don't wanna be you
사라지는 나를 찾아 헤매고 있어
I don't wanna lose it

잃어버린 난 어디 있는지
너를 위한 난 어디 있는지
I know that I'm missing a piece of me
Yeah Where's my love?
Where's my love?
원한다면 다 줄 수 있는데
내게 남겨진 감정이 없어
I know that I'm missing a piece of me
Yeah Where's my love?
Where's my love?

I keep on falling
잡아줘 나를
이기적인 거 알아
혼자 남겨진
새벽은 마치
끝없는 어둠 같아
거울 속의 내 모습이 말을 걸어와
I don't wanna be you
사라지는 나를 찾아 헤매고 있어
I don't wanna lose it

잃어버린 난 어디 있는지
너를 위한 난 어디 있는지
I know that I'm missing a piece of me
Yeah Where's my love? Where's my love?
원한다면 다 줄 수 있는데
내게 남겨진 감정이 없어
I know that I'm missing a piece of me
Yeah Where's my love?
Where's my love?

우우

잃어버린 난 어디 있는지
너를 위한 난 어디 있는지
I know that I'm missing a piece of me
Yeah Where's my love?
Where's my love?

Прости, если я причинил тебе боль.
Я не знаю, зачем я это делаю.
Мое сердце пусто.
Она пуста.
Мне казалось, что я становлюсь все меньше и меньше.
Однажды это было невыносимо, и я ...
Гулять по ночным улицам.
Гулять да

Мой взгляд в зеркало говорит.
Я не хочу быть тобой.
Он бродит вокруг в поисках меня, чтобы исчезнуть.
Я не хочу потерять его.

Где потерянное "я"?
Где я для тебя
Я знаю, что мне не хватает частички себя.
Да, где моя любовь?
Где моя любовь?
Я могу дать тебе все, если хочешь.
У меня не осталось никаких чувств ко мне.
Я знаю, что мне не хватает частички себя.
Да, где моя любовь?
Где моя любовь?

Я продолжаю падать.
Поймай меня.
Я знаю, ты эгоист.
Оставшись в одиночестве
Это похоже на рассвет.
Это похоже на бесконечную тьму.
Мой взгляд в зеркало говорит.
Я не хочу быть тобой.
Он бродит вокруг в поисках меня, чтобы исчезнуть.
Я не хочу потерять его.

Где потерянное "я"?
Где я для тебя
Я знаю, что мне не хватает частички себя.
Да, где моя любовь, Где моя любовь?
Я могу дать тебе все, если хочешь.
У меня не осталось никаких чувств ко мне.
Я знаю, что мне не хватает частички себя.
Да, где моя любовь?
Где моя любовь?

Освистывать

Где потерянное "я"?
Где я для тебя
Я знаю, что мне не хватает частички себя.
Да, где моя любовь?
Где моя любовь?