no.cape feat. Trxxshed - Lonely in the mountains. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation no.cape feat. Trxxshed - Lonely in the mountains.




Lonely in the mountains.
Seul dans les montagnes.
Step into my room
Entre dans ma chambre
Leave with bloody lips
Sors avec des lèvres ensanglantées
Saying that she love me
Disant qu'elle m'aime
But never really did
Mais ne l'a jamais vraiment fait
Maybe I should go
Peut-être devrais-je partir
Walk over the mountains
Marcher sur les montagnes
Find a new home
Trouver une nouvelle maison
Away from where the town is
Loin d'où se trouve la ville
I could spend a year alone and never miss a soul
Je pourrais passer une année seul et ne jamais manquer une âme
I could try my hardest, and I′ll never reach my goals
Je pourrais essayer de mon mieux, et je n'atteindrai jamais mes objectifs
I know that I'm weak
Je sais que je suis faible
Need more love inside my heart
J'ai besoin de plus d'amour dans mon cœur
Didn′t wanna change
Je ne voulais pas changer
But I think that today
Mais je pense qu'aujourd'hui
Is a good time to start
C'est un bon moment pour commencer
Is a good time to start
C'est un bon moment pour commencer
Good time to start
Bon moment pour commencer
Sunset dreams
Rêves de coucher de soleil
Of the nights that I never knew
Des nuits que je n'ai jamais connues
Heart feels warm
Le cœur se réchauffe
When the trees only seem to bloom
Quand les arbres ne semblent que fleurir
Midnight laughter
Rire de minuit
Running all the way to you
Courir tout le chemin jusqu'à toi
Miss this place
Je manque à cet endroit
But the town don't want me here
Mais la ville ne veut pas que je sois ici
Where's my lunch money
est mon argent de déjeuner
Where′s my gym clothes
sont mes vêtements de sport
I won′t ever know
Je ne le saurai jamais
Where's a good girl
est une bonne fille
Who doesn′t wear a mask
Qui ne porte pas de masque
Where's a best friend
est un meilleur ami
That′s always got my back
Qui me soutient toujours
I need time from hills and the monsters
J'ai besoin de temps loin des collines et des monstres
I feel like one day I'll have a daughter
J'ai l'impression qu'un jour j'aurai une fille
Name her Rose
Je l'appellerai Rose
With beauty like her mother
Avec la beauté de sa mère
I′ll wait for the day
J'attendrai le jour
Even thoughts bring me comfort
Même les pensées me réconfortent
I could spend a year alone and never miss a soul
Je pourrais passer une année seul et ne jamais manquer une âme
I could try my hardest, and I'll never reach my goals
Je pourrais essayer de mon mieux, et je n'atteindrai jamais mes objectifs
I know that I'm weak
Je sais que je suis faible
Need more love inside my heart
J'ai besoin de plus d'amour dans mon cœur
Didn′t wanna change
Je ne voulais pas changer
But I think that today
Mais je pense qu'aujourd'hui
Is a good time to start
C'est un bon moment pour commencer
I need time
J'ai besoin de temps
I need remedies lately
J'ai besoin de remèdes ces derniers temps
Clothes got holes
Les vêtements ont des trous
And I miss your pastries
Et tes pâtisseries me manquent
Maybe if I come back
Peut-être si je reviens
When everyone is sleeping
Quand tout le monde dort
Walk along the streets
Marcher dans les rues
Like we did on the weekends
Comme nous le faisions le week-end
Where′s my lunch money
est mon argent de déjeuner
Where's my gym clothes
sont mes vêtements de sport
What′s a good grade, yeah
Quelle est une bonne note, oui
I won't ever know
Je ne le saurai jamais
Where′s a good girl
est une bonne fille
Who doesn't wear a mask
Qui ne porte pas de masque
Where′s a best friend
est un meilleur ami
That's always got my back
Qui me soutient toujours
I need time from hills and the monsters
J'ai besoin de temps loin des collines et des monstres
I feel like one day I'll have a daughter
J'ai l'impression qu'un jour j'aurai une fille
Name her Rose
Je l'appellerai Rose
With beauty like her mother
Avec la beauté de sa mère
I′ll wait for the day
J'attendrai le jour
Even thoughts bring me comfort
Même les pensées me réconfortent
I could spend a year alone and never miss a soul
Je pourrais passer une année seul et ne jamais manquer une âme
I could try my hardest, and I′ll never reach my goals
Je pourrais essayer de mon mieux, et je n'atteindrai jamais mes objectifs
I know that I'm weak
Je sais que je suis faible
Need more love inside my heart
J'ai besoin de plus d'amour dans mon cœur
Didn′t wanna change
Je ne voulais pas changer
But I think that today
Mais je pense qu'aujourd'hui
Is a good time to start
C'est un bon moment pour commencer






Attention! Feel free to leave feedback.