noaa! - Tbh! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation noaa! - Tbh!




Tbh!
Franchement !
(I wanna dance alone)
(J'veux danser seule)
Tbh
Franchement
I wanna dance alone
J'veux danser seule
Baby try to call my phone
Bébé, essaie d'appeler sur mon phone
I put DND on ON
J'ai mis le mode Ne pas déranger
Put this on me, but you're wrong
Tu rejettes la faute sur moi, mais t'as tort
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
You could-
T'aurais pu-
Tbh
Franchement
I wanna dance alone
J'veux danser seule
Baby try to call my phone
Bébé, essaie d'appeler sur mon phone
I put DND on ON
J'ai mis le mode Ne pas déranger
Put this on me, but you're wrong
Tu rejettes la faute sur moi, mais t'as tort
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
You could've loved any-
T'aurais pu aimer n'importe-
One, one, o-one, one, one
Qui, qui, qui, qui, qui
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
One, one, o-one, one, o-one
Qui, qui, qui, qui, qui
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
(You could've loved anyone)
(T'aurais pu aimer n'importe qui)
You could've loved anyone baby
T'aurais pu aimer n'importe qui, bébé
She wanna pull up on me, babe
Elle veut venir me voir, bébé
Tell me what you want from me
Dis-moi ce que tu veux de moi
I'll tell you, I'll tell you, I'll tell you what I would want from you
Je te dirai, je te dirai, je te dirai ce que je voudrais de toi
I know her friend, she wants me too
Je connais son amie, elle me veut aussi
And she wanna pull the stu-
Et elle veut faire des trucs-
And her favorite color's blue
Et sa couleur préférée est le bleu
I can tell just by her style
Je peux le dire juste à son style
She likes playing with fire
Elle aime jouer avec le feu
And she used to tell me lies
Et elle avait l'habitude de me mentir
Turned me into a fireflie
Elle m'a transformée en luciole
Hey
Hey
Lower pitch when I walk in it (yeah)
Voix plus grave quand j'entre (ouais)
I'd make you jump in a mid' of a pit (aye)
Je te ferais sauter au milieu d'un fosse (ouais)
I'm a bitch when i'm getting lit (yeah)
Je suis une garce quand je suis excitée (ouais)
Don't be surprised if I dance for a bit
Sois pas surpris si je danse un peu
Don't be surprised if she's moving her hips (huh)
Sois pas surpris si elle bouge ses hanches (huh)
Don't be surprised if she's kissing my lips (yeah)
Sois pas surpris si elle embrasse mes lèvres (ouais)
Don't be surprised I don't follow a script (what?)
Sois pas surpris si je ne suis pas un scénario (quoi ?)
Don't be surprised I might steal your bitch
Sois pas surpris si je te pique ta meuf
She used to party all night long
Elle faisait la fête toute la nuit
She used to have some sex, not alone
Elle avait l'habitude de faire l'amour, pas seule
And she used to have some fun
Et elle avait l'habitude de s'amuser
She used to have a smile
Elle avait l'habitude de sourire
And she used to "getting high"
Et elle avait l'habitude de "planer"
She used to date guy
Elle avait l'habitude de sortir avec des mecs
And I used to tell her "Hi"
Et j'avais l'habitude de lui dire "Salut"
Tbh
Franchement
I wanna dance alone
J'veux danser seule
Baby try to call my phone
Bébé, essaie d'appeler sur mon phone
I put DND on ON
J'ai mis le mode Ne pas déranger
Put this on me, but you're wrong
Tu rejettes la faute sur moi, mais t'as tort
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
You could've love-
T'aurais pu aimer-
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
One, one, one, one
Qui, qui, qui, qui
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
One, one, one, one
Qui, qui, qui, qui
You could've loved anyone
T'aurais pu aimer n'importe qui
Tbh
Franchement
Quiero bailar solo-o
Quiero bailar sola-a
Tbh
Franchement
Quiero bailar solo-o
Quiero bailar sola-a
Tbh
Franchement
Quiero bailar solo
Quiero bailar sola
Para ser honesto, deja de llamar a mi teléfono
Para ser honesta, deja de llamar a mi teléfono





Writer(s): Noah Lafrance


Attention! Feel free to leave feedback.