nocloud - Neon Blood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation nocloud - Neon Blood




Neon Blood
Sang Neon
Sun shine with my heart fake figured out
Le soleil brille sur mon cœur, un faux espoir qui se dessine
Eyes closed soak it in make it all
Les yeux fermés, je l'absorbe, je le fais tout
About yourself you're selfish as hell
A propos de toi, tu es égoïste au possible
Ride away shaking hands bet you're by yourself
Je m'en vais, les mains tremblantes, parie que tu es seule
Neon blood when you cut me in my mouth you're kissing razors sweetie
Sang néon, quand tu me coupes la bouche, tu m'embrasses avec des rasoirs, mon chéri
You're falling in love again
Tu retombes amoureuse
You wanna make it
Tu veux le faire
I'm fuckin' it up again
Je gâche tout à nouveau
I'm gonna fake this
Je vais faire semblant
To stay
Pour rester
To stay
Pour rester
To stay
Pour rester
Above
Au-dessus
Your mind
Ton esprit
Your mind
Ton esprit
Your mind
Ton esprit
Is changing
Est en train de changer
They wanna see my face
Ils veulent voir mon visage
Don't wanna know my name
Ils ne veulent pas connaître mon nom
Wanna watch me fade
Ils veulent me voir s'estomper
When they say those words
Quand ils disent ces mots
They wanna watch me fade
Ils veulent me voir s'estomper
Don't wanna know my name
Ils ne veulent pas connaître mon nom
It's the same as bleeding neon blood
C'est la même chose que de saigner du sang néon
You're watching me from far away
Tu me regardes de loin
You're watching me
Tu me regardes
You're watching me
Tu me regardes
Watching my head down
Regarder ma tête baissée
You're falling in love again
Tu retombes amoureuse
You wanna make it
Tu veux le faire
I'm fuckin' it up again
Je gâche tout à nouveau
I'm gonna fake this
Je vais faire semblant
To stay
Pour rester
To stay
Pour rester
To stay
Pour rester
Above
Au-dessus
Your mind
Ton esprit
Your mind
Ton esprit
Your mind
Ton esprit
Is changing
Est en train de changer
They wanna see my face
Ils veulent voir mon visage
Don't wanna know my name
Ils ne veulent pas connaître mon nom
Wanna watch me fade
Ils veulent me voir s'estomper
When they say those words
Quand ils disent ces mots
They wanna watch me fade
Ils veulent me voir s'estomper
Don't wanna know my name
Ils ne veulent pas connaître mon nom
It's the same as bleeding neon blood
C'est la même chose que de saigner du sang néon





Writer(s): David John Pearson


Attention! Feel free to leave feedback.