nostraightanswer - Define Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation nostraightanswer - Define Me




Define Me
Définit-moi
So there it goes again
Alors, ça recommence
I've lost it, now it's time to pretend
Je l'ai perdu, il est temps de faire semblant
That I'm still not a lost cause
Que je ne suis pas encore une cause perdue
That I know I have those flaws
Que je sais que j'ai ces défauts
I can't see clearly when
Je ne vois pas clair quand
My eyes are open, mind closed in
Mes yeux sont ouverts, mon esprit fermé
My thoughts built a wall around me
Mes pensées ont construit un mur autour de moi
I built it, the wall defines me
Je l'ai construit, le mur me définit
So once again, I wonder
Alors, encore une fois, je me demande
Who else is through the border?
Qui d'autre est passé la frontière ?
I'm caving in
Je m'effondre
The walls, my walls, oh no
Les murs, mes murs, oh non
They're caving in
Ils s'effondrent
Times up, I'm done
Le temps est écoulé, j'en ai fini
Throw up my thoughts; think of none
Je crache mes pensées, je ne pense à rien
I need something
J'ai besoin de quelque chose
To seize what's left of me
Pour saisir ce qu'il me reste
I'm blank, sheet white
Je suis vide, une feuille blanche
I need some paint, nothing bright
J'ai besoin de peinture, rien de lumineux
I'll leave it up to thee
Je te laisse le choix
Come and define me
Viens me définir
I feel the need
Je ressens le besoin
To bleed to prove I still breathe
De saigner pour prouver que je respire encore
I'll leave it up to thee
Je te laisse le choix
Come and define me
Viens me définir
I'm blank, sheet white
Je suis vide, une feuille blanche
I need some paint, nothing bright
J'ai besoin de peinture, rien de lumineux
I'll leave it up to thee
Je te laisse le choix
Come and define me
Viens me définir
I feel the need
Je ressens le besoin
To bleed to prove I still breathe
De saigner pour prouver que je respire encore
I'll leave it up to thee
Je te laisse le choix
Come and define me
Viens me définir
I'm blank, sheet white
Je suis vide, une feuille blanche
I need some paint, something bright
J'ai besoin de peinture, quelque chose de lumineux
I'll leave it up to thee
Je te laisse le choix
Come and define me
Viens me définir
I feel the need
Je ressens le besoin
To bleed to prove I still breathe
De saigner pour prouver que je respire encore
I'll leave it up to thee
Je te laisse le choix
Come and define me
Viens me définir
Come and define me
Viens me définir
Come and define me
Viens me définir
Come and define me
Viens me définir
Come and define me
Viens me définir
Come and define me
Viens me définir
Come and define me
Viens me définir
Come and define me
Viens me définir
Come and define me
Viens me définir





Writer(s): Samuel Blakeslee


Attention! Feel free to leave feedback.