nothing,nowhere. - ANX13TY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation nothing,nowhere. - ANX13TY




ANX13TY
ANXIÉTÉ
I've been down that road, I ain't going back, I know that
J'ai déjà emprunté ce chemin, je n'y retournerai pas, je le sais
You walked out that door, jumped ship, never wrote back
Tu as franchi cette porte, quitté le navire, tu ne m'as jamais écrit
And it seems these days this pain cuts deeper
Et il semble que ces jours-ci, cette douleur est plus profonde
Turn the volume up, play the pain through the speakers
Monte le son, laisse la douleur résonner dans les haut-parleurs
I start to slip away, and I watch my heart rate dissipate
Je commence à m'évanouir, et je vois mon rythme cardiaque ralentir
Every night's another hell, this is my final farewell
Chaque nuit est un nouvel enfer, c'est mon dernier adieu
It's not the same, I can't explain, the years turn into memories
Ce n'est plus pareil, je ne peux pas l'expliquer, les années se transforment en souvenirs
This anxiety
Cette anxiété
(This anxiety)
(Cette anxiété)
It's getting harder to maintain, we not on the same page
C'est de plus en plus difficile à gérer, on n'est pas sur la même longueur d'onde
I'm trying to change, get out these constraints
J'essaie de changer, de sortir de ces contraintes
You say that you repping LA, I'm repping the Champlain
Tu dis que tu représentes LA, je représente le Champlain
Dirt on my kicks, so fuck a city slick
De la terre sur mes baskets, alors j'emmerde les citadins
New sound, we disturbing the public
Nouveau son, on perturbe le public
They ask me for a name, and I tell 'em it's nothin'
Ils me demandent un nom, et je leur dis que c'est rien
I'm still pushing through the pain and the setbacks
Je continue à travers la douleur et les revers
We 'bout to take it all, motherfucker, so step back
On va tout prendre, putain, alors reculez
I start to slip away, and I watch my heart rate dissipate
Je commence à m'évanouir, et je vois mon rythme cardiaque ralentir
Every night's another hell, this is my final farewell
Chaque nuit est un nouvel enfer, c'est mon dernier adieu
It's not the same, I can't explain, the years turn into memories
Ce n'est plus pareil, je ne peux pas l'expliquer, les années se transforment en souvenirs
This anxiety
Cette anxiété
This anxiety!
Cette anxiété !
(This anxiety)
(Cette anxiété)
I start to slip away, and I watch my heart rate dissipate
Je commence à m'évanouir, et je vois mon rythme cardiaque ralentir
Every night's another hell, this is my final farewell
Chaque nuit est un nouvel enfer, c'est mon dernier adieu
I start to slip away, and I watch my heart rate dissipate
Je commence à m'évanouir, et je vois mon rythme cardiaque ralentir
Every night's another hell, this is my final farewell
Chaque nuit est un nouvel enfer, c'est mon dernier adieu
It's not the same, I can't explain, the years turn into memories
Ce n'est plus pareil, je ne peux pas l'expliquer, les années se transforment en souvenirs
This anxiety
Cette anxiété
(This anxiety)
(Cette anxiété)





Writer(s): Joseph Edward Mulherin


Attention! Feel free to leave feedback.