Baby Blue - nothing,nowhere. translation in German

Baby Blue

You can keep me in the back seat
Lie to me and tell me that you need me
Say you love me right before you leave me
Treat me like a lover on the TV
You're an actress
(Cult)

Too good to be true
All alone in a crowded room
Should have known we were doomed
Never thought it would end so soon
Even then, you could panic
I know I'm a lot but I thought you would stay for the night
I just hate being right
It's like I saw it all before it ever happened

Every time I close my eyes I'm only seeing you
Baby blue, fallin' through
Every night I lay in bed, I feel you in the room
Baby blue, fallin' through

You can keep me in the back seat
Lie to me and tell me that you need me
Say you love me right before you leave me
Treat me like a lover on the TV
You're an actress

Keep me in the back seat
Lie to me and tell me that you need me
Say you love me right before you leave me
Treat me like a lover on the TV
You're an actress, in practice

And this time of year always makes me feel like I'm dreaming
Like I'm living a life that is not my own, who's the real me?
I know you think about me, I never talk about it
Or even entertain it anymore
It's like I saw it all before it ever happened

Every time I close my eyes I'm only seeing you
Baby blue, fallin' through
Every night I lay in bed, I feel you in the room
Baby blue, fallin' through

You can keep me in the back seat
Lie to me and tell me that you need me
Say you love me right before you leave me
Treat me like a lover on the TV
You're an actress

Keep me in the back seat
Lie to me and tell me that you need me
Say you love me right before you leave me
Treat me like a lover on the TV
You're an actress, in practice

You can keep me in the back seat
Lie to me and tell me that you need me
Say you love me right before you leave me
Treat me like a lover on the TV
You're an actress

Keep me in the back seat
Lie to me and tell me that you need me
Say you love me right before you leave me
Treat me like a lover on the TV
You're an actress, in practice

(Cult)

Baby Blue

Du kannst mich auf dem Rücksitz behalten
Lüg mich an und sag mir, dass du mich brauchst
Sag, dass du mich liebst, kurz bevor du gehst
Behandel mich wie einen Liebhaber im Fernsehen
Du bist eine Schauspielerin
(Cult)

Zu schön, um wahr zu sein
Ganz allein in einem vollen Raum
Hätte wissen müssen, dass wir zum Scheitern verurteilt sind
Hätte nie gedacht, dass es so schnell endet
Selbst dann könntest du in Panik geraten
Ich weiß, ich bin viel, aber ich dachte, du würdest für die Nacht bleiben
Ich hasse es einfach, Recht zu haben
Als hätte ich alles vorhergesehen, bevor es passierte

Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe, sehe ich nur dich
Babyblau, fall durch
Jede Nacht im Bett spüre ich dich im Raum
Babyblau, fall durch

Du kannst mich auf dem Rücksitz behalten
Lüg mich an und sag mir, dass du mich brauchst
Sag, dass du mich liebst, kurz bevor du gehst
Behandel mich wie einen Liebhaber im Fernsehen
Du bist eine Schauspielerin

Behalt mich auf dem Rücksitz
Lüg mich an und sag mir, dass du mich brauchst
Sag, dass du mich liebst, kurz bevor du gehst
Behandel mich wie einen Liebhaber im Fernsehen
Du bist eine Schauspielerin, in der Praxis

Diese Jahreszeit lässt mich immer fühlen, als würde ich träumen
Als würde ich ein Leben leben, das nicht meins ist, wer bin ich wirklich?
Ich weiß, du denkst an mich, ich rede nie darüber
Oder gebe dem überhaupt noch Raum
Als hätte ich alles vorhergesehen, bevor es passierte

Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe, sehe ich nur dich
Babyblau, fall durch
Jede Nacht im Bett spüre ich dich im Raum
Babyblau, fall durch

Du kannst mich auf dem Rücksitz behalten
Lüg mich an und sag mir, dass du mich brauchst
Sag, dass du mich liebst, kurz bevor du gehst
Behandel mich wie einen Liebhaber im Fernsehen
Du bist eine Schauspielerin

Behalt mich auf dem Rücksitz
Lüg mich an und sag mir, dass du mich brauchst
Sag, dass du mich liebst, kurz bevor du gehst
Behandel mich wie einen Liebhaber im Fernsehen
Du bist eine Schauspielerin, in der Praxis

Du kannst mich auf dem Rücksitz behalten
Lüg mich an und sag mir, dass du mich brauchst
Sag, dass du mich liebst, kurz bevor du gehst
Behandel mich wie einen Liebhaber im Fernsehen
Du bist eine Schauspielerin

Behalt mich auf dem Rücksitz
Lüg mich an und sag mir, dass du mich brauchst
Sag, dass du mich liebst, kurz bevor du gehst
Behandel mich wie einen Liebhaber im Fernsehen
Du bist eine Schauspielerin, in der Praxis

(Cult)