nowkie - Глаза цвета вина - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation nowkie - Глаза цвета вина




Глаза цвета вина
Des Yeux Couleur Vin
Уу-оу-уу-оу-уу-оу
Hou-oh-hou-oh-hou-oh
Каждую секунду время идет
Chaque seconde, le temps s'écoule
Деньги только ускоряют мой путь
L'argent ne fait qu'accélérer mon chemin
Уже мог бы давно дропнуть этот звучок
J'aurais pu lâcher ce son depuis longtemps
Но не хочу делать халтуру
Mais je ne veux pas bâcler le travail
Глаза Краснеют они уже цвета вина
Tes yeux rougissent, ils ont déjà la couleur du vin
Ты меня слышишь вроде, но так и не поняла
Tu m'entends, il me semble, mais tu n'as pas compris
Открыла сердце не умело ты без штопора
Tu as ouvert ton cœur maladroitement, sans tire-bouchon
Я долго у тебя дома, мне что уже пора?
Je suis chez toi depuis longtemps, est-ce qu'il est temps que je parte ?
Глаза Краснеют они уже цвета вина
Tes yeux rougissent, ils ont déjà la couleur du vin
Ты меня слышишь вроде, но так и не поняла
Tu m'entends, il me semble, mais tu n'as pas compris
Открыла сердце не умело ты без штопора
Tu as ouvert ton cœur maladroitement, sans tire-bouchon
Я долго у тебя дома, мне что уже пора?
Je suis chez toi depuis longtemps, est-ce qu'il est temps que je parte ?
Чувствую себя хуже, take another one
Je me sens de plus en plus mal, prends-en un autre
Рифмую ее тело со своим так филигранно
Je rime ton corps avec le mien si délicatement
Мы с нею рядом всегда как плитки фортепиано
Nous sommes toujours côte à côte comme les touches d'un piano
Ничего не пил но с нею рядом я как будто пьяный
Je n'ai rien bu mais avec toi, je suis comme ivre
Уу-оу-уу-оу-уу-оу
Hou-oh-hou-oh-hou-oh
Только не плачь, ты мое плечо запачкаешь
Ne pleure pas, tu vas salir mon épaule
Вот салфеток пачка, от соплей вытирайся
Voici un paquet de mouchoirs, essuie tes larmes
Я не хочу иначе, либо так либо иди ты нахуй
Je ne veux pas faire autrement, c'est comme ça ou va te faire foutre
Глаза Краснеют они уже цвета вина
Tes yeux rougissent, ils ont déjà la couleur du vin
Ты меня слышишь вроде, но так и не поняла
Tu m'entends, il me semble, mais tu n'as pas compris
Открыла сердце не умело ты без штопора
Tu as ouvert ton cœur maladroitement, sans tire-bouchon
Я долго у тебя дома, мне что уже пора?
Je suis chez toi depuis longtemps, est-ce qu'il est temps que je parte ?
Глаза Краснеют они уже цвета вина
Tes yeux rougissent, ils ont déjà la couleur du vin
Ты меня слышишь вроде, но так и не поняла
Tu m'entends, il me semble, mais tu n'as pas compris
Открыла сердце не умело ты без штопора
Tu as ouvert ton cœur maladroitement, sans tire-bouchon
Я долго у тебя дома, мне что уже пора?
Je suis chez toi depuis longtemps, est-ce qu'il est temps que je parte ?






Attention! Feel free to leave feedback.