$nuff - Beretta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $nuff - Beretta




Beretta
Beretta
Jalé el gatillo, dejaste de hablar
J'ai tiré la gâchette, tu as cessé de parler
Beretta cargada para matar
Beretta chargée pour tuer
Nueve disparos para terminar
Neuf coups pour finir
De ti nadie va a volver a hablar
Personne ne parlera plus de toi
Jalé el gatillo, dejaste de hablar
J'ai tiré la gâchette, tu as cessé de parler
Beretta cargada para matar
Beretta chargée pour tuer
Nueve disparos para terminar
Neuf coups pour finir
De ti nadie va a volver a hablar
Personne ne parlera plus de toi
En esta industria yo he sido la muerte
Dans cette industrie, j'ai été la mort
No hablo con Dios, no busco la suerte
Je ne parle pas à Dieu, je ne cherche pas la chance
Tiras mucho beef, pero nunca dejas verte
Tu parles beaucoup de beef, mais tu ne te montres jamais
Les digo "adiós, no quiero asustarte"
Je te dis "au revoir, je ne veux pas t'effrayer"
No me hables de kilos ni de tus amigos (No, hey)
Ne me parle pas de kilos ni de tes amis (Non, hey)
Deja de tirarle a tus falsos enemigos (Yeah)
Arrête de tirer sur tes faux ennemis (Yeah)
Todos ustedes siempre han sido mis perros
Vous tous, vous avez toujours été mes chiens
Lucifer siempre ha tenido a Can Cerbero
Lucifer a toujours eu Can Cerberus
Una tipa me tira llamada (Brr), ella es fría como la nevada
Une nana me tire appelée (Brr), elle est froide comme la neige
Ambos sabemos que somos escoria (Ella)
On sait tous les deux qu'on est de la merde (Elle)
El mismo problema, la misma historia
Le même problème, la même histoire
La broma asesina de la vida es una tragedia, es una pena (Una pena)
La blague meurtrière de la vie est une tragédie, c'est dommage (C'est dommage)
Bienvenidos a La Divina Comedia
Bienvenue à La Divine Comédie
Toma asiento y disfruta de la vista
Assieds-toi et profite de la vue
Jalé el gatillo, dejaste de hablar
J'ai tiré la gâchette, tu as cessé de parler
Beretta cargada para matar
Beretta chargée pour tuer
Nueve disparos para terminar
Neuf coups pour finir
De ti nadie va a volver a hablar
Personne ne parlera plus de toi
Jalé el gatillo, dejaste de hablar
J'ai tiré la gâchette, tu as cessé de parler
Beretta cargada para matar
Beretta chargée pour tuer
Nueve disparos para terminar
Neuf coups pour finir
De ti nadie va a volver a hablar
Personne ne parlera plus de toi
Tiran mucha labia, esto es la guerra fría (Cold War)
Vous parlez beaucoup, c'est la guerre froide (Cold War)
La vida es la misma, son niños de guardería
La vie est la même, vous êtes des enfants de maternelle
Unos mentirosos como agentes de la CIA
Des menteurs comme des agents de la CIA
Ya sabías de sobra que $nuff los mataría
Tu savais déjà que $nuff les tuerait
Tirando billetes como Conor McGregor
Lancer des billets comme Conor McGregor
Me hacen tiradera y en corto le llego (Hey)
Tu me provoques et je te rejoins rapidement (Hey)
Frío como hielo, me dicen Sub-Zero
Froid comme la glace, ils m'appellent Sub-Zero
Tan negativo que ya estoy bajo cero
Tellement négatif que je suis déjà en dessous de zéro
Punto y final, Dios no me va a perdonar
Point final, Dieu ne me pardonnera pas
Pecar hasta la muerte, nos encanta gastar
Pécher jusqu'à la mort, on adore dépenser
Nada va a cambiar, esto no va a terminar
Rien ne changera, ça ne finira pas
$nuff será la última cosa que vas a escuchar
$nuff sera la dernière chose que tu entendras
¡Prra prra! el arma en oro no la puedes tener (No)
!Prra prra! l'arme en or, tu ne peux pas l'avoir (Non)
Soy aquello que ustedes nunca podrán ser (Uh)
Je suis ce que vous ne pourrez jamais être (Uh)
Me meten en aquello que no tengo nada que ver
Vous me mettez dans ce que je n'ai rien à voir
En el Nuevo Orden Mundial no puedes pertenecer (Ice)
Dans le Nouvel Ordre Mondial, tu ne peux pas appartenir (Ice)
Jalé el gatillo, dejaste de hablar
J'ai tiré la gâchette, tu as cessé de parler
Beretta cargada para matar
Beretta chargée pour tuer
Nueve disparos para terminar
Neuf coups pour finir
De ti nadie va a volver a hablar
Personne ne parlera plus de toi
Jalé el gatillo, dejaste de hablar
J'ai tiré la gâchette, tu as cessé de parler
Beretta cargada para matar
Beretta chargée pour tuer
Nueve disparos para terminar
Neuf coups pour finir
De ti nadie va a volver a hablar
Personne ne parlera plus de toi





Writer(s): Alán Ríos


Attention! Feel free to leave feedback.