nxxko - im Sorry - translation of the lyrics into German

im Sorry - nxxkotranslation in German




im Sorry
Es tut mir leid
I don't really know, is it you? Is it me?
Ich weiß es wirklich nicht, liegt es an dir? Liegt es an mir?
I don't really know, is it you? Is it me?
Ich weiß es wirklich nicht, liegt es an dir? Liegt es an mir?
This is a lenn0xxis exclusive (Yeah)
Das ist ein lenn0xxis Exklusiv (Yeah)
I don't really know, is it you? Is it me?
Ich weiß es wirklich nicht, liegt es an dir? Liegt es an mir?
I'm out of excuses, y'all are out of sympathy
Mir gehen die Ausreden aus, euch geht das Mitgefühl aus
Do it to myself, my own worst enemy
Ich tue es mir selbst an, mein eigener schlimmster Feind
I worry too much bout the me that you see-e-e-e
Ich mache mir zu viele Gedanken darüber, wie du mich siehst
Text left unread, days slip away
Ungelesene Nachrichten, Tage vergehen
Takes me ages just to say "heyy"
Ich brauche Ewigkeiten, um nur "Hey" zu sagen
It's not personal, just the weight on my brain
Es ist nicht persönlich, nur die Last auf meinem Gehirn
Drown-drown out the thoughts, ash in the tray (ay-ay)
Ertränke die Gedanken, Asche im Aschenbecher (ay-ay)
I'm so good at pushing you away
Ich bin so gut darin, dich wegzustoßen
I forget the words I'm tryna say
Ich vergesse die Worte, die ich sagen will
Seems like everything I do in vain
Es scheint, als wäre alles, was ich tue, vergebens
So I'm saying, I'm sorry
Also sage ich, es tut mir leid
But I'm so good at pushing you away
Aber ich bin so gut darin, dich wegzustoßen
I'm so good at pushing you away
Ich bin so gut darin, dich wegzustoßen
(Damn, lenn0xxis, where'd u find this?)
(Verdammt, lenn0xxis, wo hast du das gefunden?)
I'm so good at pushing you away
Ich bin so gut darin, dich wegzustoßen
I'm so good at pushing you away
Ich bin so gut darin, dich wegzustoßen
Yeah
Yeah
Keys, get pushed
Tasten, werden gedrückt
Like white, online
Wie Weiß, online
Time, it tock
Zeit, sie tickt
The clock, rewinds
Die Uhr, dreht sich zurück
Signs, to stop
Zeichen, zu stoppen
Lost in, my mind
Verloren, in meinem Kopf
Love, those who
Liebe, diejenigen, die
Were in, my life
In meinem Leben waren
Hope, one day
Hoffe, eines Tages
I'll free, my mind
Befreie ich, meinen Geist
For now, I know that
Für jetzt, weiß ich, dass
(I'm so good at pushing you away)
(Ich bin so gut darin, dich wegzustoßen)
I'm so good at pushing you away
Ich bin so gut darin, dich wegzustoßen
I'm so good at pushing you away
Ich bin so gut darin, dich wegzustoßen
I'm so good at pushing you away
Ich bin so gut darin, dich wegzustoßen
I'm so good at pushing you away
Ich bin so gut darin, dich wegzustoßen
Yeah
Yeah
We love you, lenn0xxis!
Wir lieben dich, lenn0xxis!





Writer(s): Neeko Rubin


Attention! Feel free to leave feedback.