Nao - Good Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nao - Good Girl




Good Girl
Bonne fille
He wanted a GOOD GIRL
Il voulait une BONNE FILLE
I wanted a god
Je voulais un dieu
And lights never change,
Et les lumières ne changent jamais,
We're anchored
Nous sommes ancrés
He wanted the green light
Il voulait le feu vert
He got the carmine
Il a obtenu le carmin
The lights never change
Les lumières ne changent jamais
Stop I'm amber
Arrête, je suis ambre
I'm feeling the truth
Je ressens la vérité
I'm seeing the only one that matters is you
Je vois que le seul qui compte, c'est toi
I'm running on empty
Je suis à sec
And I know that my friend is on the edge of breaking
Et je sais que mon ami est sur le point de craquer
But, but you don't care, no, no
Mais, mais tu t'en fiches, non, non
Just tell him I don't want him
Dis-lui juste que je ne le veux pas
Should tell him I don't want him
Je devrais lui dire que je ne le veux pas
Should tell him I don't need him
Je devrais lui dire que je n'ai pas besoin de lui
Tell him lies, all good, it's all good
Dis-lui des mensonges, tout va bien, tout va bien
Should tell him I don't want him
Je devrais lui dire que je ne le veux pas
Should tell him I don't need him
Je devrais lui dire que je n'ai pas besoin de lui
I still want it, I still want
Je le veux toujours, je veux toujours
And want??? get goodbye
Et vouloir ??? obtenir au revoir
The lights never change
Les lumières ne changent jamais
Please do remain, that amber
S'il te plaît, reste, cet ambre
He wanted to be silent
Il voulait être silencieux
I wanted to scream
Je voulais crier
But he never changes and I still remain
Mais il ne change jamais et je reste
The amber
L'ambre
I'm feeling the truth,
Je ressens la vérité,
I'm seeing the only one that matters is you
Je vois que le seul qui compte, c'est toi
I'm running on empty
Je suis à sec
And I know that my friend is on the edge of breaking
Et je sais que mon ami est sur le point de craquer
But, but you don't care, no, no
Mais, mais tu t'en fiches, non, non
Should tell him I don't want him
Je devrais lui dire que je ne le veux pas
Should tell him I don't need him
Je devrais lui dire que je n'ai pas besoin de lui
Tell him lies, all good, it's all good
Dis-lui des mensonges, tout va bien, tout va bien
Should tell him I don't want him
Je devrais lui dire que je ne le veux pas
Should tell him I don't need him
Je devrais lui dire que je n'ai pas besoin de lui
Tell him lies, all good, it's all good!
Dis-lui des mensonges, tout va bien, tout va bien !
Shoulda know that you don't care
J'aurais savoir que tu t'en fiches
And I should tell him I don't want him
Et je devrais lui dire que je ne le veux pas
I should tell him I don't need him anymore
Je devrais lui dire que je n'ai plus besoin de lui
Should tell him I don't want him
Je devrais lui dire que je ne le veux pas
Should tell him I don't need him
Je devrais lui dire que je n'ai pas besoin de lui
Tell him lies, all good, it's all good
Dis-lui des mensonges, tout va bien, tout va bien
Should tell him I don't want him
Je devrais lui dire que je ne le veux pas
Should tell him I don't need him
Je devrais lui dire que je n'ai pas besoin de lui





Writer(s): Joshua Neo, Serrell William Christopher


Attention! Feel free to leave feedback.