Lyrics and translation Nao - It's You

It's You

Your reflection, creases in the bed
Your wide smile and wooded footsteps
Your silver hair, your red and checked shirt
Buttoned to your apple
Laugh until it hurts
Do I believe in golden gates?
Don't know the answers
Are you an angel or a saint?
Or just my truth?
I don't know what exists
But when the Heaven's open
I know for sure
If perfects out there, it's you
So perfect I can see
If perfects out there, it's you
So perfect I can see
You're more than blissful
A sleeve that wears your heart
Coloring the spectrum
Lighting up the dark
Counting time
Awake before you sleep
Think of Mona Lisa, smiles for your dreams
Do I believe in golden gates?
Don't know the answers
Are you an angel or a saint?
Or just my truth?
I do hope that God exists
So when the Heaven's open
I'll know for sure
If perfects out there, it's you
So perfect I can see
If perfects out there, it's you
So perfect I can see
If perfects out there
Who knows what is beautiful?
Who says what is beautiful?
Who knows what is beautiful?
Who says what is beautiful?
If perfect is out there, it's you
So perfect I can see
If perfect is out there, it's you
So perfect I can see
If perfect is out there
If perfect is out there
If perfect is out there, it's you
If perfect is out there
If perfect is out there, it's you
If perfect is out there
If perfect is out there, it's you
If perfect is out there
If perfect is out there

C'est Toi

Ton reflet, des plis dans le lit
Ton large sourire et tes pas boisés
Tes cheveux argentés, ta chemise rouge à carreaux
Boutonnée jusqu'à ta pomme
Rire jusqu'à ce que ça fasse mal
Est-ce que je crois aux portes dorées ?
Je ne connais pas les réponses
Es-tu un ange ou une sainte ?
Ou simplement ma vérité ?
Je ne sais pas ce qui existe
Mais quand le ciel s'ouvre
Je sais avec certitude
Si la perfection existe, c'est toi
Si parfaite que je peux la voir
Si la perfection existe, c'est toi
Si parfaite que je peux la voir
Tu es plus que béate
Une manche qui porte ton cœur
Colorant le spectre
Éclairant l'obscurité
Compter le temps
Eveillé avant de dormir
Pense à la Joconde, des sourires pour tes rêves
Est-ce que je crois aux portes dorées ?
Je ne connais pas les réponses
Es-tu un ange ou une sainte ?
Ou simplement ma vérité ?
J'espère que Dieu existe
Alors quand le ciel s'ouvre
Je saurai avec certitude
Si la perfection existe, c'est toi
Si parfaite que je peux la voir
Si la perfection existe, c'est toi
Si parfaite que je peux la voir
Si la perfection existe
Qui sait ce qui est beau ?
Qui dit ce qui est beau ?
Qui sait ce qui est beau ?
Qui dit ce qui est beau ?
Si la perfection existe, c'est toi
Si parfaite que je peux la voir
Si la perfection existe, c'est toi
Si parfaite que je peux la voir
Si la perfection existe
Si la perfection existe
Si la perfection existe, c'est toi
Si la perfection existe
Si la perfection existe, c'est toi
Si la perfection existe
Si la perfection existe, c'est toi
Si la perfection existe
Si la perfection existe