Lyrics and translation Nao - Nostalgia

Nostalgia

You feel like summer
You bring me back to life
You got me reminiscing 'bout a better time
I'm feeling lonely, I want your paradise
If I stay here from your cloud of vapour eyes
You got me feeling like, ooh, my love
All day you'll remember, our baby
You had me feeling like, ooh, my love
Dreaming of September
Oh oh oh, it's all about you
It's just the way nostalgia makes me feel
Ain't nobody better than you
I like the way nostalgia makes me feel
There ain't nobody better than you
You blew me away, out of reality
You had me recollecting 'bout a better life
I'm feeling caught up, lost to insanity
And if I stay out here, I might just crystallize
You got me feeling like, ooh, my love
All day you'll remember, our baby
You had me feeling like, ooh, my love
Dreaming of September
Oh oh oh, it's all about you
It's just the way nostalgia makes me feel
Ain't nobody better than you
I like the way nostalgia makes me feel
There ain't nobody better than you
That affects me in the ways, that only you do
There ain't nobody better than you
Just take me to a place of honey and dew
'Cause there ain't nobody better than you
I'm soaking up your rays of you
There ain't nobody better than you
Cherishing the way, that only you do
There ain't nobody better than you
That elevates my heart into a new

Nostalgie

Tu me fais penser à l'été
Tu me fais revivre
Tu me fais revivre un meilleur moment
Je me sens seule, j'ai besoin de ton paradis
Si je reste ici, dans ton nuage de vapeurs
Tu me fais sentir, ooh, mon amour
Tout le jour, tu te souviendras, notre bébé
Tu me fais sentir, ooh, mon amour
Rêver de septembre
Oh oh oh, tout tourne autour de toi
C'est comme ça que la nostalgie me fait sentir
Il n'y a personne de mieux que toi
J'aime la façon dont la nostalgie me fait sentir
Il n'y a personne de mieux que toi
Tu m'as emporté, hors de la réalité
Tu m'as fait revivre une meilleure vie
Je me sens prise au piège, perdue dans la folie
Et si je reste ici, je pourrais bien cristalliser
Tu me fais sentir, ooh, mon amour
Tout le jour, tu te souviendras, notre bébé
Tu me fais sentir, ooh, mon amour
Rêver de septembre
Oh oh oh, tout tourne autour de toi
C'est comme ça que la nostalgie me fait sentir
Il n'y a personne de mieux que toi
J'aime la façon dont la nostalgie me fait sentir
Il n'y a personne de mieux que toi
Qui m'affecte de cette façon, que toi seul peux le faire
Il n'y a personne de mieux que toi
Emmène-moi dans un endroit de miel et de rosée
Parce qu'il n'y a personne de mieux que toi
Je m'imprègne de tes rayons
Il n'y a personne de mieux que toi
Chérir la façon dont, toi seul le fais
Il n'y a personne de mieux que toi
Qui élève mon cœur vers un nouveau