néomí - garden - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation néomí - garden




garden
Jardin
Seeing all the flowers
Je vois toutes les fleurs
In the garden where we used to grow up to
Dans le jardin nous avons grandi
Going 'round in circles
Tournant en rond
To see that life loves you too
Pour voir que la vie t'aime aussi
To see that life loves you too
Pour voir que la vie t'aime aussi
And every time I wander
Et chaque fois que je me promène
In the garden where we used to grow up to
Dans le jardin nous avons grandi
I can feel your presence
Je peux sentir ta présence
And the way you showed me life was something new
Et la façon dont tu m'as montré que la vie était quelque chose de nouveau
Where do I find you?
te trouver ?
Oh, I remember
Oh, je me souviens
Cold winter wind
Du froid vent d'hiver
You probably have no idea what's happening
Tu n'as probablement aucune idée de ce qui se passe
I can tell you it's Christmas Eve
Je peux te dire que c'est le réveillon de Noël
And loving her is what you did
Et l'aimer était ce que tu faisais
Time has passed you by
Le temps a passé
As you walk into the room, you ask my name
Alors que tu entres dans la pièce, tu me demandes mon nom
And I politely say
Et je dis poliment
It's me again, give you my hand
C'est moi encore, je te tends la main
You look at me, and we are just the same
Tu me regardes, et nous sommes pareils
Where do you find me?
me trouver ?
Oh, I remember
Oh, je me souviens
Cold winter wind
Du froid vent d'hiver
You probably have no idea what's happening
Tu n'as probablement aucune idée de ce qui se passe
I can tell you it's Christmas Eve
Je peux te dire que c'est le réveillon de Noël
And loving her is what you did
Et l'aimer était ce que tu faisais
(And loving her is what you did)
(Et l'aimer était ce que tu faisais)
(And loving her is what you did)
(Et l'aimer était ce que tu faisais)
Oh, I remember
Oh, je me souviens
Cold winter wind
Du froid vent d'hiver
You probably have no idea what's happening
Tu n'as probablement aucune idée de ce qui se passe
I can tell you it's Christmas Eve
Je peux te dire que c'est le réveillon de Noël
And loving her is what you did
Et l'aimer était ce que tu faisais





Writer(s): Wannes Salome, Neomi T Speelman


Attention! Feel free to leave feedback.