néomí - not good enough - translation of the lyrics into Russian

not good enough - néomítranslation in Russian




not good enough
Недостаточно хороша
Walk upon the grass and tell me
Пройдись по траве и скажи мне
What you've always said
То, что ты всегда говорил
It is like i'm drowning, drowning in
Мне будто бы тону, тону в
Thoughts you make me wonder
Мыслях, что ты вызываешь во мне,
If grass is there to walk on
И я не знаю, зачем нужна трава,
Cause i'm drowning, drowning
Ведь я тону, тону.
I am like a caster
Я словно изгой,
I am like a cub
Я словно детеныш,
I feel like I'm contrived i feel like
Я чувствую себя искусственной, я чувствую,
Not good enough
Что недостаточно хороша.
Walk upon these stairs you make me
Поднимаясь по этим ступеням, по твоей вине
Feel like I am never elevating
Я чувствую, что никогда не достигну вершины.
Can you blame me?
Разве ты можешь винить меня?
Once the dust has settled
Когда пыль осядет,
The words you've always said to me
Слова, что ты всегда говорил мне,
Will rest overtime
Утихнут со временем.
Who made me feel like a caster
Кто заставил меня чувствовать себя изгоем,
Who made me feel like a cub
Кто заставил меня чувствовать себя детенышем,
Who made me feel like i'm contrived, I feel like
Кто заставил меня чувствовать себя искусственной, я чувствую,
I feel like i'm contrived, i feel like
Я чувствую себя искусственной, я чувствую,
Not good enough
Что недостаточно хороша.
Not good enough
Недостаточно хороша.
Not good enough
Недостаточно хороша.
Not good enough
Недостаточно хороша.
Maybe I was foolish to do this
Может быть, я была глупа, делая это,
But i don't see a compromise in do it
Но я не вижу компромисса,
Just do it
Просто сделай это.
Maybe I was foolish to do this
Может быть, я была глупа, делая это,
But i don't see a compromise in do it
Но я не вижу компромисса,
Just do it
Просто сделай это.
Walk upon the grass and tell me
Пройдись по траве и скажи мне
What you've always said
То, что ты всегда говорил,
It is like I'm drowning
Мне будто бы тону.





Writer(s): Neomi T Speelman, Roos Meijer


Attention! Feel free to leave feedback.