o k a m i - Caramelo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation o k a m i - Caramelo




Caramelo
Caramel
Yeah, yeah, yeah, pluuu
Oui, oui, oui, pluuu
Tão linda quanto a luz da noite
Tu es aussi belle que la lumière de la nuit
Limiar oculto, lâmina da foice
Seuil caché, lame de la faux
5 melodias, eu não durmo hoje
5 mélodies, je ne dors pas aujourd'hui
Boneca de pano
Poupée de chiffon
Me fez entender a sorte
Tu m'as fait comprendre la chance
Corujas que trazem flores para o teu cabelo
Les hiboux qui apportent des fleurs à tes cheveux
Não reconheci aquele cara atrás daquele espelho
Je n'ai pas reconnu ce type derrière ce miroir
Lobos me protegem para que eu não tenha medo
Les loups me protègent pour que je n'aie pas peur
Toda luz de estrela acaba quando eu durmo cedo
Toute la lumière des étoiles s'éteint quand je me couche tôt
Num lago
Dans un lac
Descalço
Pieds nus
Debaixo
Sous
Do temporal
L'orage
Amargo
Amer
Tão falso
Si faux
Meu abraço
Mon étreinte
Não vai te curar
Ne te guérira pas
Todo caramelo que eu comi no halloween
Tous les caramels que j'ai mangé à Halloween
Todos esse beijos que você deu em mim
Tous ces baisers que tu m'as déjà donnés
Todas as piranhas que dormiram aqui
Toutes les piranhas qui ont déjà dormi ici
Nada disso cura minha cicatriz
Rien de tout cela ne guérit ma cicatrice
Todo caramelo que eu comi no halloween
Tous les caramels que j'ai mangé à Halloween
Todos esse beijos que você deu em mim
Tous ces baisers que tu m'as déjà donnés
Todas as piranhas que dormiram aqui
Toutes les piranhas qui ont déjà dormi ici
Nada disso cura minha cicatriz
Rien de tout cela ne guérit ma cicatrice





Writer(s): Okami Smile


Attention! Feel free to leave feedback.