oceanfromtheblue feat. slchld & KU HYUN - why don't you love me now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation oceanfromtheblue feat. slchld & KU HYUN - why don't you love me now




why don't you love me now
Почему ты не любишь меня сейчас?
Stay on my side
Останься рядом со мной
At my right
Справа от меня
If you have sometime
Если у тебя есть немного времени
For tonight
На эту ночь
I just wanna need you tonight yeah
Я просто хочу быть с тобой этой ночью, да
Let me be wrong, i'm your right yeah
Пусть я буду неправ, я твой, да
Why don't you love me now
Почему ты не любишь меня сейчас?
I need you now
Ты нужна мне сейчас
Honestly, I'm baggin' you officially
Честно говоря, я официально у твоих ног
Why don't you love me now
Почему ты не любишь меня сейчас?
I need you now
Ты нужна мне сейчас
I'm fallin' in love with you unfortunately
К сожалению, я влюбляюсь в тебя
Word is on the street she be livin' by the week
Ходят слухи, что она живет одним днем
You can lean on me don't need jolly to be sweet
Ты можешь положиться на меня, мне не нужно притворяться милым
Closing in on you
Приближаюсь к тебе
You just wanna be free
Ты просто хочешь быть свободной
Take the time to say the words you couldn't say
Найди время, чтобы сказать слова, которые ты не могла произнести
Silence is a weapon it don't really sway
Молчание это оружие, оно не убеждает
Say a couple words
Скажи пару слов
And I'm on my way
И я уже в пути
But we were over
Но мы расстались
Long before
Давно
I drove with all the woes
Я ехал со всеми своими бедами
She knew she knew she knew
Она знала, знала, знала
That I was looking
Что я смотрю
Far away
Вдаль
But we were over
Но мы расстались
Long before
Давно
I drove with all the woes
Я ехал со всеми своими бедами
She knew she knew she knew
Она знала, знала, знала
That I was looking
Что я смотрю
Far away
Вдаль
Stay on my side
Останься рядом со мной
At my right
Справа от меня
If you have sometime
Если у тебя есть немного времени
For tonight
На эту ночь
I just wanna need you tonight yeah
Я просто хочу быть с тобой этой ночью, да
Let me be wrong, i'm your right yeah
Пусть я буду неправ, я твой, да
Why don't you love me now
Почему ты не любишь меня сейчас?
I need you now
Ты нужна мне сейчас
Honestly, i'm baggin you officially
Честно говоря, я официально у твоих ног
Why don't you love me now
Почему ты не любишь меня сейчас?
I need you now
Ты нужна мне сейчас
I'm fallin' in love with you unfortunately
К сожалению, я влюбляюсь в тебя
Baby, you so perfect to me, perfectly
Детка, ты так идеальна для меня, идеально
무너져가는 거야 아마 거품이
Рушится, наверное, как пузырь
끝날 같아 길던 여름이
Кажется, что долгое лето подходит к концу
점점 느려지네 둘이 걷는 걸음이
Наши шаги становятся все медленнее
아이였던 너의 여울이
Твоя детская безмятежность
아이였던 네게 겨울
Зима для тебя, ребенка
아니, 어쩌면 그게 여름,
Нет, возможно, это лето, мое
알아, 어쩌면 그게 어둠
Знаю, возможно, это тьма
그럼 전부를 주고 싶어
Тогда я хочу отдать тебе все, что у меня есть
전부를 가진 어디로
Куда ты идешь, обладая всем?
이런 곁에
Рядом со мной
이기적인 거래도
Даже эгоистичная сделка
Baby, you so perfect to me, perfectly
Детка, ты так идеальна для меня, идеально
That's fuckin' freakin' me out, every night
Это чертовски пугает меня каждую ночь
We'd better run away, tonight
Нам лучше сбежать сегодня вечером
We'd better say good bye, right now
Нам лучше попрощаться прямо сейчас
Stay on my side
Останься рядом со мной
At my right
Справа от меня
If you have sometime
Если у тебя есть немного времени
For tonight
На эту ночь
I just wanna need you tonight yeah
Я просто хочу быть с тобой этой ночью, да
Let me be wrong, i'm your right yeah
Пусть я буду неправ, я твой, да
Why don't you love me now
Почему ты не любишь меня сейчас?
I need you now
Ты нужна мне сейчас
Honestly, i'm baggin' you officially
Честно говоря, я официально у твоих ног
Why don't you love me now
Почему ты не любишь меня сейчас?
I need you now
Ты нужна мне сейчас
I'm fallin' in love with you unfortunately
К сожалению, я влюбляюсь в тебя





Writer(s): Ju Won Kang


Attention! Feel free to leave feedback.