Cliche - oceanfromtheblue translation in French

Cliche

I don't wanna be a cliche
Even if you give me Porsche
People say it doesn't make sense
You know I'm already on a train

옛날론 안 돌아갈래
너 먼저 들어가줄래
단추는 가볍게 푼 채
나 혼자 가볍게 걷게

I don't wanna be a cliche
Even if you give me Porsche
People say it doesn't make sense
You know I'm already on the train

I don't wanna be a cliche
Even if you give me Porsche
People say it doesn't make sense
You know I'm already on a train

This is my 8th mixtape
버린 건 대충 백 개쯤
아쉬운 마음 없이
1년 만이라 설레

This is my 8th mixtape
버린 건 대충 백 개쯤
나온 건 십분의 일도 안되니
스스로 내 재능에 의심이

들 때가 많아도 어쩌다 들리는 음악이 위로해 줘
아 저런 놈들도 팔리고 빨리는 걸 보니 용기를 줘

I do my thing 쟤네들은
Copy 하기 바쁜 season
Fuck the others 멀리멀리
여기저기 널린 애들 멀리멀리

I don't wanna be a cliche
Even if you give me Porsche
People say it doesn't make sense
You know I'm already on a train

옛날론 안 돌아갈래
너 먼저 들어가줄래
단추는 가볍게 푼 채
나 혼자 가볍게 걷게

I don't wanna be a cliche
Even if you give me Porsche
People say it doesn't make sense
You know I'm already on a train

I don't wanna be a cliche
Even if you give me Porsche
People say it doesn't make sense
You know I'm already on a train

Cliché

Je ne veux pas être un cliché
Même si tu me donnes une Porsche
Les gens disent que ça n'a pas de sens
Tu sais que je suis déjà dans le train

Je ne retournerai pas au passé
Peux-tu y aller en premier ?
Mes boutons légèrement défaits
Je marche seul, le cœur léger

Je ne veux pas être un cliché
Même si tu me donnes une Porsche
Les gens disent que ça n'a pas de sens
Tu sais que je suis déjà dans le train

Je ne veux pas être un cliché
Même si tu me donnes une Porsche
Les gens disent que ça n'a pas de sens
Tu sais que je suis déjà dans le train

C'est ma 8ème mixtape
J'en ai jeté une centaine
Sans aucun regret
Je suis excité, ça fait un an

C'est ma 8ème mixtape
J'en ai jeté une centaine
Moins d'un dixième a abouti
Je doute parfois de mon talent

Mais la musique que j'entends parfois me réconforte
Voir des types comme ça réussir me donne du courage

Je fais mon truc, pendant que ces gars-là
Passent leur temps à copier
Au diable les autres, loin de moi
Loin de moi tous ces types sans originalité

Je ne veux pas être un cliché
Même si tu me donnes une Porsche
Les gens disent que ça n'a pas de sens
Tu sais que je suis déjà dans le train

Je ne retournerai pas au passé
Peux-tu y aller en premier ?
Mes boutons légèrement défaits
Je marche seul, le cœur léger

Je ne veux pas être un cliché
Même si tu me donnes une Porsche
Les gens disent que ça n'a pas de sens
Tu sais que je suis déjà dans le train

Je ne veux pas être un cliché
Même si tu me donnes une Porsche
Les gens disent que ça n'a pas de sens
Tu sais que je suis déjà dans le train