Lyrics and translation oceanfromtheblue - Nov Rnb Freestyle

Nov Rnb Freestyle

PLAC jean skinny girls always on me
Double D, yeah, she got it, yeah, she is
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, my destination

No matter what's on your mind, 신경 쓰지 않아
애쓰지 않아, 계속 올라가겠지 아마
Suplex to TKO, 그래, 이게 나의 방식
피해 다녀 낡은 정신

내 이십 대를 팔고서
만들었지 금, 은팔찌
땡겨쓰지 나의 놀 시간
밤새워 잠은 사치

친구들과 늦게까지 얘기하면
영감받아 그게 가치
든든하게 한 끼 먹고
함께 담배 피우는 게 진정한 가치

마치, 먼발치처럼 보인 곳에 서 있어
애매모호하게 굴던 친구들은 저기 멀리 던졌어
안된다던 어른들은 나를 보며 반겨
나를 아는 여자들은 나를 보면 안겨

PLAC jean skinny girls always on me
Double D, yeah, she got it, yeah, she is
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, my destination

No matter what's on your mind, 신경 쓰지 않아
애쓰지 않아, 계속 올라가겠지 아마
Suplex to TKO, 그래, 이게 나의 방식
피해 다녀 낡은 정신

Freestyle Nov R&B

Jean skinny PLAC, les filles sont toujours sur moi
Double D, ouais, elle l'a, ouais, c'est elle
Je veux juste savoir, je veux juste savoir
Je veux juste connaître ma destination

Peu importe ce que tu penses, je m'en fiche (신경 쓰지 않아)
Je ne force rien, je continuerai probablement à monter (애쓰지 않아, 계속 올라가겠지 아마)
Suplex en TKO, ouais, c'est ma façon de faire (그래, 이게 나의 방식)
J'évite les mentalités obsolètes (피해 다녀 낡은 정신)

J'ai vendu ma vingtaine (내 이십 대를 팔고서)
Pour me faire des bracelets en or et en argent (만들었지 금, 은팔찌)
J'avance sur mon temps de loisirs (땡겨쓰지 나의 놀 시간)
Passer la nuit blanche, le sommeil est un luxe (밤새워 잠은 사치)

Quand je parle tard avec mes amis (친구들과 늦게까지 얘기하면)
Je suis inspiré, c'est ça la valeur (영감받아 그게 가치)
Manger un bon repas copieux (든든하게 한 끼 먹고)
Et fumer une cigarette ensemble, c'est la vraie valeur (함께 담배 피우는 게 진정한 가치)

Je me tiens comme à distance (마치, 먼발치처럼 보인 곳에 서 있어)
J'ai jeté au loin les amis ambigus (애매모호하게 굴던 친구들은 저기 멀리 던졌어)
Les adultes qui disaient que je n'y arriverais pas me saluent maintenant (안된다던 어른들은 나를 보며 반겨)
Les femmes qui me connaissent se jettent dans mes bras (나를 아는 여자들은 나를 보면 안겨)

Jean skinny PLAC, les filles sont toujours sur moi
Double D, ouais, elle l'a, ouais, c'est elle
Je veux juste savoir, je veux juste savoir
Je veux juste connaître ma destination

Peu importe ce que tu penses, je m'en fiche (신경 쓰지 않아)
Je ne force rien, je continuerai probablement à monter (애쓰지 않아, 계속 올라가겠지 아마)
Suplex en TKO, ouais, c'est ma façon de faire (그래, 이게 나의 방식)
J'évite les mentalités obsolètes (피해 다녀 낡은 정신)