Open Your Mind - oceanfromtheblue translation in German

Open Your Mind

Now, open your mind
Oh, God, she sayin' my name
방금 태어난 듯이 맘껏 울어줘 내 안에서
Take my time all day, all night

I know you love me, baby
I ain't got no time tomorrow
내려다본 내 얼굴은 어때?
'Cause I know you got me, baby

Now, open your mind
Oh, God, she sayin' my name
방금 태어난듯이 맘껏 울어줘 내 안에서
Take my time all day, all night

Put it on my face
That's my fantasy, oh
We can do that shit
I mean fella (woo)

긴말 안 할게 오늘 넌 나고 나는 너라고
We can do this all night
And I hope you alright
'Cause I know you got me, baby

Now, open your mind
Oh, God, she sayin' my name
방금 태어난듯이 맘껏 울어줘 내 안에서
Take my time all day, all night

짜까만, you know what? Mmm
It's time to take some time and take it off
Yeah, yeah, yeah, okay
Baby, this is what I want and it's what I like, baby

Tonight (anytimе), you and me
All day (all day), uh, come on, baby
All night (all night), he-hе-he, aw
I wish how many hours

All day (all day), all night (all night)
Tell me anything you want
This is all I made for you to sing this for with me
Dda-dda-dda-dda, dda-dda-dda
Dda-dda-dda-dda, Dda-dda-dda (yeah, one more time)
Show me, get's get it

Now, open your mind (ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh, God, she sayin' my name
방금 태어난듯이 맘껏 울어줘 내 안에서

Öffne Deinen Geist

Jetzt, öffne deinen Geist
Oh, Gott, sie sagt meinen Namen
Schrei hemmungslos in mir, als wärst du gerade geboren
Nimm dir meine Zeit, den ganzen Tag, die ganze Nacht

Ich weiß, du liebst mich, Baby
Ich habe morgen keine Zeit
Wie sieht mein Gesicht aus, wenn du runterblickst?
Denn ich weiß, du hast mich, Baby

Jetzt, öffne deinen Geist
Oh, Gott, sie sagt meinen Namen
Schrei hemmungslos in mir, als wärst du gerade geboren
Nimm dir meine Zeit, den ganzen Tag, die ganze Nacht

Gib es auf mein Gesicht
Das ist meine Fantasie, oh
Wir können diesen Scheiß machen
Ich meine, Kumpel (woo)

Ich mache es kurz: Heute bist du ich und ich bin du
Wir können das die ganze Nacht machen
Und ich hoffe, es geht dir gut
Denn ich weiß, du hast mich, Baby

Jetzt, öffne deinen Geist
Oh, Gott, sie sagt meinen Namen
Schrei hemmungslos in mir, als wärst du gerade geboren
Nimm dir meine Zeit, den ganzen Tag, die ganze Nacht

Warte mal, weißt du was? Mmm
Es ist Zeit, sich etwas Zeit zu nehmen und es abzunehmen
Yeah, yeah, yeah, okay
Baby, das ist, was ich will und was mir gefällt, Baby

Heute Nacht (jederzeit), du und ich
Den ganzen Tag (den ganzen Tag), äh, komm schon, Baby
Die ganze Nacht (die ganze Nacht), he-he-he, aw
Ich wünschte, wie viele Stunden

Den ganzen Tag (den ganzen Tag), die ganze Nacht (die ganze Nacht)
Sag mir alles, was du willst
Das habe ich alles für dich gemacht, damit du es mit mir singst
Dda-dda-dda-dda, dda-dda-dda
Dda-dda-dda-dda, Dda-dda-dda (yeah, noch einmal)
Zeig's mir, lass es uns tun

Jetzt, öffne deinen Geist (ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh, Gott, sie sagt meinen Namen
Schrei hemmungslos in mir, als wärst du gerade geboren