oceanfromtheblue - The Hard Facts of the Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation oceanfromtheblue - The Hard Facts of the Day




The Hard Facts of the Day
Суровые факты дня
만난 후로 시간은 둘로 나누지
После встречи с тобой время разделилось надвое
보기 전과 후가 적당하겠지
До и после тебя вот идеальное разделение
맘속에 가라앉는 네가 그리워
Я скучаю по тебе, тонущей в моем сердце
적당히 어두운 곳에서 머릴 처박지
Зарываюсь с головой в приятный полумрак
내가 떠올리는 분명 하나인데
В моих мыслях явно только ты одна
보기 싫은 것까지 올라오는지
Но почему всплывают еще и неприятные вещи?
오늘도 나는 피곤하단 핑계를 대며
И сегодня я снова, оправдываясь усталостью,
적당히 어두운 곳에서 머릴 처박지
Зарываюсь с головой в приятный полумрак
너무 보고 싶단 말이야
Я так сильно по тебе скучаю
아침에도 맘을
Ты даже утро превращаешь
저녁으로 만들어버린단다
В мой вечер, понимаешь?
너무 보고 싶단 말이야
Я так сильно по тебе скучаю
뜨고 때까지
От восхода и до заката
I'm think bout you baby
Я думаю о тебе, малышка
I'm think bout you
Я думаю о тебе
Say baby i love you
Скажи, малышка, я люблю тебя
I don't care about if you tell me a lie
Мне все равно, даже если ты солжешь
Just wanna hold you back
Просто хочу вернуть тебя
Just wanna hold you back
Просто хочу вернуть тебя
Say baby i love you
Скажи, малышка, я люблю тебя
I can't live without you your love
Я не могу жить без тебя, без твоей любви
Only all i want is your love
Все, чего я хочу, это твоя любовь
Love love love love
Любовь, любовь, любовь, любовь
Love love love love love
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
많이 여렸었고 너는 어렸었고
Я был слишком чувствительным, ты была слишком юной
우린 이제 그때 맘을 버려버렸고
Мы оставили те чувства в прошлом
머리가 먼저 우리 잘못이 아니야
Разум взял верх, мы не виноваты
컸을 뿐이야 우린
Мы просто стали взрослее
이제 그만 돌아와
Вернись ко мне, прошу
충분히 혼자였으니
Я был достаточно долго один
뜨고 때까지
От восхода и до заката
I'm think bout you baby
Я думаю о тебе, малышка
I'm think bout you
Я думаю о тебе
Say baby i love you
Скажи, малышка, я люблю тебя
I don't care about if you tell me a lie
Мне все равно, даже если ты солжешь
Just wanna hold you back
Просто хочу вернуть тебя
Just wanna hold you back
Просто хочу вернуть тебя
Say baby i love you
Скажи, малышка, я люблю тебя
I can't live without you your love
Я не могу жить без тебя, без твоей любви
Only all i want is your love
Все, чего я хочу, это твоя любовь
Love love love love
Любовь, любовь, любовь, любовь
Love love love love love
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Say baby i love you
Скажи, малышка, я люблю тебя
I don't care about if you tell me a lie
Мне все равно, даже если ты солжешь
Say baby i love you
Скажи, малышка, я люблю тебя
I can't live without you your love
Я не могу жить без тебя, без твоей любви






Attention! Feel free to leave feedback.