Lyrics and translation oceanfromtheblue - just

just

혼자서 걷다 보면 생각이 많아져 난 그게 좋아서
오늘도 어김없이 밤하늘 보며 생각에 잠겨있어
갈수록 이해 안 가는 일들만 하나 둘
많아져가 이상하다 우리 둘인

아까 분명히 봤는데
어딘가 비어있는 것만 같은 기분에
이해 못 하겠어 이런 건 배워 본적 없어서
진심의 다음 단계는 뭐야

난 그냥 외울래 (외울래) 외울게 널
아까 분명히 봤는데
모자란 것 같아 알고 싶어 널
난 그냥 외울래

진심의 다음 단계가 뭐야
진심의 다음 단계가 뭐야
알면 너도 날 이해할 거야
걱정 마, 있는 그대로 널 보려 해
난 단지 너를 너무 많이

완벽히 빠졌나 보다 생각보다 너를 너무 많이
전해주고 싶은데 내 맘
갈수록 이해 안 가는 일들만 하나 둘
많아져 가 이상하다 우리 둘인

아까 분명히 봤는데
어딘가 비어있는 것만 같은 기분에
이해 못 하겠어 이런 건 배워 본적 없어서
진심의 다음 단계는 뭐야

난 그냥 외울래 (외울래) 외울게 널
아까 분명히 봤는데
모자란 것 같아 알고 싶어 널
난 그냥 외울래

진심의 다음 단계가 뭐야
진심의 다음 단계가 뭐야
알면 너도 날 이해할 거야
걱정 마 있는 그대로 널 보려 해

난 단지 너를 너무 많이
단지 너를 너무 좋아해
단지 너를 너무 좋아해

просто

Гуляя в одиночестве, я погружаюсь в свои мысли, и мне это нравится.
Сегодня, как и всегда, я смотрю на ночное небо, погруженный в раздумья.
Все больше и больше вещей, которые я не понимаю,
появляются одна за другой. Это странно, ведь нас двое.

Я ясно видел это мгновение назад,
но чувствую какую-то пустоту внутри.
Я не понимаю, меня этому не учили.
Что идет после искренности?

Я просто выучу (выучу) тебя наизусть.
Я ясно видел это мгновение назад,
но мне кажется, чего-то не хватает. Я хочу узнать тебя.
Я просто выучу тебя наизусть.

Что идет после искренности?
Что идет после искренности?
Если бы ты знала, ты бы поняла меня.
Не волнуйся, я пытаюсь видеть тебя такой, какая ты есть.
Я просто слишком сильно

увлекся тобой. Больше, чем думал.
Я хочу передать тебе свои чувства,
но все больше и больше вещей, которые я не понимаю,
появляются одна за другой. Это странно, ведь нас двое.

Я ясно видел это мгновение назад,
но чувствую какую-то пустоту внутри.
Я не понимаю, меня этому не учили.
Что идет после искренности?

Я просто выучу (выучу) тебя наизусть.
Я ясно видел это мгновение назад,
но мне кажется, чего-то не хватает. Я хочу узнать тебя.
Я просто выучу тебя наизусть.

Что идет после искренности?
Что идет после искренности?
Если бы ты знала, ты бы поняла меня.
Не волнуйся, я пытаюсь видеть тебя такой, какая ты есть.

Я просто слишком сильно
Я просто слишком люблю тебя.
Я просто слишком люблю тебя.