of Mercury - OUT OF YOU - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation of Mercury - OUT OF YOU




OUT OF YOU
ИЗ ТЕБЯ
I think we're getting close to midnight
Кажется, скоро полночь,
Here we are again in the night life
Мы снова здесь, в ночной жизни,
Throwin' ideas that we had in mind
Обдумываем идеи, что были у нас на уме,
'Cause again we delayed twice
Ведь мы снова дважды откладывали.
We've been movin' groovin' every night
Мы двигались и танцевали каждую ночь,
We don't get a chance to even write
У нас даже не было шанса писать,
'Cause all of these things here left and right
Потому что все эти вещи здесь, слева и справа,
I think we're losing time
Мне кажется, мы теряем время.
How long has it been?
Сколько времени прошло?
Can you tell me how much we've wasted?
Ты можешь сказать, сколько мы потратили впустую?
Pages falling down thе trash bin, woah
Страницы летят в мусорную корзину, о,
How long has it been?
Сколько времени прошло?
Can you tell me how much we'vе wasted?
Ты можешь сказать, сколько мы потратили впустую?
Can't you see the clock is ticking, clock is ticking
Разве ты не видишь, часы тикают, часы тикают.
We're slowly, slowly, slowly
Мы медленно, медленно, медленно
Fading and fading away
Угасаем и исчезаем,
We're slowly, slowly, slowly
Мы медленно, медленно, медленно
Running out of you
Теряем тебя.
Got a lot of things flowing through my brain
У меня в голове много мыслей,
It's fillin' up my plate, it's making me insane
Это переполняет меня, сводит с ума.
Won't you give me peace of mind?
Ты не дашь мне покоя?
Running out of time
Время уходит.
Give me some space, so tired of this game
Дай мне немного пространства, я устал от этой игры.
Now, I'm wonderin'
Теперь мне интересно,
How long has it been?
Сколько времени прошло?
(How long, how long?) Can you tell me how much we've wasted (yeah)
(Сколько, сколько?) Ты можешь сказать, сколько мы потратили впустую (да),
Pages falling down the trash bin, woah
Страницы летят в мусорную корзину, о,
How long has it been?
Сколько времени прошло?
Can you tell me how much we've wasted (Oh)
Ты можешь сказать, сколько мы потратили впустую (о),
Can't you see the clock is ticking, clock is ticking (Yeah, baby)
Разве ты не видишь, часы тикают, часы тикают (Да, детка).
We're slowly, slowly, slowly
Мы медленно, медленно, медленно
Fading and fading away
Угасаем и исчезаем,
We're slowly, slowly, slowly
Мы медленно, медленно, медленно
Running out of...
Теряем...
Running out of time
Время уходит,
Running out of time
Время уходит,
Running out of time
Время уходит,
Close to midnight
Скоро полночь,
Need a peace of mind
Мне нужен покой,
Running out of time
Время уходит.
Running out of time
Время уходит,
Close to midnight
Скоро полночь,
Need a peace of mind
Мне нужен покой.
Running out of time
Время уходит,
Close to midnight
Скоро полночь,
Need a peace of mind
Мне нужен покой,
Running out of time
Время уходит.
Running out of time
Время уходит,
Close to midnight
Скоро полночь,
Need a peace of mind
Мне нужен покой.
Running out of time
Время уходит,
Close to midnight
Скоро полночь,
Need a peace of mind
Мне нужен покой,
Running out of time
Время уходит.
Running out of time
Время уходит,
Close to midnight
Скоро полночь,
Need a peace of mind
Мне нужен покой,
Running out of time
Время уходит.





Writer(s): Knōwmaad, Of Mercury


Attention! Feel free to leave feedback.