of Montreal - Blab Sabbath Lathe of Maiden - translation of the lyrics into Russian

Blab Sabbath Lathe of Maiden - of Montrealtranslation in Russian




Blab Sabbath Lathe of Maiden
Lovers like us
Любители, как мы
Lovers like us
Любители, как мы
Don't cast coal into our bedroom eyes, tragic dancer
Не бросай уголь в глаза нашей спальни, трагический танцор.
Lovers like us (lovers like us)
Любители, как мы (любители, как мы)
Lovers like us (lovers like us)
Любители, как мы (любители, как мы)
Desire ends fear by causing its voyeurless glamour
Желание покончит со страхом, вызывая его гламур без вуайеризма
Fear energy extractor on high
Экстрактор энергии страха на максимуме
Watching liquids drip from her son
Наблюдая, как из ее сына капает жидкость
My treat limited coherency
Мое отношение к ограниченной последовательности
Anticipate a positive result
Ожидайте положительный результат
I'm a mutt, I drink human blood
Я дворняга, я пью человеческую кровь
My mistake, did I mention I'm a stud?
Моя ошибка, я упоминал, что я жеребец?
I saw you on the airplane
Я видел тебя в самолете
Even though I wasn't there either to say
Хотя меня тоже не было, чтобы сказать
It's okay, no, you don't have to dream
Все в порядке, нет, тебе не нужно мечтать
If you don't want to chop off a finger
Если не хочешь отрубить палец
Every time that you make a mistake
Каждый раз, когда вы делаете ошибку
You as the man in me is the woman staging
Ты как мужчина во мне женщина инсценирует
In trouble
В беде
Lovers like us (lovers like us)
Любители, как мы (любители, как мы)
Lovers like us (lovers like us)
Любители, как мы (любители, как мы)
Don't cast coal into our bedroom eyes, tragic dancer
Не бросай уголь в глаза нашей спальни, трагический танцор.
Lovers like us (lovers like us)
Любители, как мы (любители, как мы)
Lovers like us (lovers like us)
Любители, как мы (любители, как мы)
Desire ends fear by causing it's voyeurless glamour
Желание покончит со страхом, вызывая гламур без вуайеризма
Don't worry, nothing can hurt you
Не волнуйся, ничто не может причинить тебе боль
Unless you really don't want it to
Если вы действительно не хотите, чтобы это
Opt into the game solipsist
Войти в игру солипсист
So hard to long con to nowhere
Так трудно долго кон в никуда
I'm just like Molly, I cannot cry
Я прямо как Молли, я не могу плакать
Only spit when my heart is breaking
Только плюй, когда мое сердце разбивается
I have reams of wild country (wild country)
У меня есть горы дикой страны (дикой страны)
Messa black and cacti spike we sang (spike we sang)
Месса черная и кактусовый шип мы пели (шип мы пели)
It's okay, no, you don't have to dream
Все в порядке, нет, тебе не нужно мечтать
If you don't want to chop off a finger
Если не хочешь отрубить палец
Every time that you make a mistake
Каждый раз, когда вы делаете ошибку
You as the man in me is the woman staging
Ты как мужчина во мне женщина инсценирует
In trouble
В беде
I was creaming when I wrote this, so forgive me if it makes you wet
У меня были сливки, когда я писал это, так что простите меня, если вас это намочит.
If there's any position you can't come in, I haven't found it yet
Если есть какая-то позиция, в которую ты не можешь войти, я ее еще не нашел.
We played "Chase the fox" and other sorted roles
Мы играли в "Погоне за лисой" и другие отсортированные роли.
Dreaming is the place where we can all finally lose control
Сновидение - это место, где мы все можем наконец потерять контроль
You spark my joy, you ought to know, you ought to know
Ты зажигаешь мою радость, ты должен знать, ты должен знать
You ought to know, you ought to know, yeah
Ты должен знать, ты должен знать, да
I was creaming when I wrote this, so forgive me if I make a mess
Когда я это писал, я был в бешенстве, так что простите меня, если я напортачил.
All I want to do is watch you getting off on your success
Все, что я хочу сделать, это посмотреть, как ты получаешь удовольствие от своего успеха
All of our secret anxieties have washed up on the shore
Все наши тайные тревоги выброшены на берег
You spark my joy forever more, forever more
Ты разжигаешь мою радость навсегда, навсегда
Forever more, forever more, yeah
Навсегда, навсегда, да
Deride a ride-swan, gang a bong
Высмеивайте лебедя, собирайте бонг
Lovers like us opt into the game
Такие любители, как мы, принимают участие в игре
Or remain hostile evidence
Или оставаться враждебным свидетельством
That overly psychic songs are easy
Что чрезмерно экстрасенсорные песни легки
Drown the eyes of that which pissed our ocean's
Утопить глаза того, что разозлило наш океан
Entire hexagram clarity
Полная ясность гексаграммы
Leopard-sense kinked for antherozoidic
Леопардовое чутье перегнуто для антерозоидов
Balletic rude boys' insemination
Осеменение балетных грубых парней





Writer(s): Kevin Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.