Marijuana's A Working Woman - of Montreal translation in German

Marijuana's A Working Woman

In the sensory overload chamber
Massage the android until it turns on
Die once every three minutes
Something to look forward to throughout your day
When people ask me my gender
I just tell them brunette
Oh, their brains are on peroxide
Phony pride speaks only when it should've cried

Naifs in decay return into TV
Depression stunned celebs
Who are suborning people who need people to get in your face
Catalog a new low, and England is rife with lurchers

A jasmine chorus of mountain cur
She loves her Bowie-eyed bat-faced girl
The shadow's attempt on my life
Autumn breaks, it's back for new hauntings
We saw the White Witch of Glenwood
Then got high and watched ourselves as re-runs
In lemon-tinted glass fans curb
Auto-cleft musicians to play together

Pages of sound arc Andalusian raga
The bloated influencer in repose
In the part of the brain that karma allows
Anyone perfect to be chic

Maybe we should fight
It always seems to make everything better
Maybe we should fight
Maybe we should fight
Maybe we should fight
It always seems to make everything better

Maybe we should fight
Maybe we should fight
Maybe we should fight
It always seems to make everything better

Maybe we should fight
Maybe we should fight
Maybe we should fight
It always seems to make everything better

Maybe we should fight
Maybe we should fight
Maybe we should fight
It always seems to make everything better

Maybe
Maybe we should fight
It always seems to make everything better
Maybe

Forget your mind, it's not going anywhere
Or it's going everywhere, which amounts to the same thing

Graveyard pinhead straddled ghouled
Tears of worm for somber tuft slithered of eternal bate
Withholding naked calf brunette drowning partner
Itself's forehead blood, hiding the left hand to hovering
Mischief's single dimension miscast imitator

Dance, tell a joke
Worsen the mood
Listen to me

The ultimate purpose of white magic
Is to make my face gleam with seven rays of ice
Cape heaps, birds of no paradise in Ganzfeld experiments
Feeding hours fulminate evil serotonin uptake inhibitors
It's a good night to cry, I don't have any tears left
It's a good night to cry, I don't have any tears left
It's a fine night to cry

Depression eels committing thought crimes
How does it feel to be a bust?

Marihuana ist eine berufstätige Frau

In der Kammer der sensorischen Überlastung
Massiere den Androiden, bis er sich einschaltet
Stirb alle drei Minuten einmal
Etwas, worauf du dich den ganzen Tag freuen kannst
Wenn Leute mich nach meinem Geschlecht fragen
Sage ich ihnen einfach brünett
Oh, ihre Gehirne sind auf Peroxid
Falscher Stolz spricht nur, wenn er hätte weinen sollen

Naive im Verfall kehren ins Fernsehen zurück
Von Depressionen betäubte Promis
Die Leute anstiften, die Leute brauchen, um dir auf die Nerven zu gehen
Katalogisiere einen neuen Tiefpunkt, und England ist voll von Lurchern

Ein Jasmin-Chor des Mountain Cur
Sie liebt ihr Bowie-äugiges, fledermausgesichtiges Mädchen
Der Anschlag des Schattens auf mein Leben
Der Herbst bricht an, er ist zurück für neue Heimsuchungen
Wir sahen die Weiße Hexe von Glenwood
Wurden dann high und sahen uns selbst als Wiederholungen an
In zitronengetönten Glasfächern zügeln
Auto-gespaltene Musiker, um zusammen zu spielen

Seiten von Klang bilden einen andalusischen Raga-Bogen
Der aufgeblähte Influencer in Ruhestellung
In dem Teil des Gehirns, den Karma erlaubt
Jemand Perfektes, um schick zu sein

Vielleicht sollten wir kämpfen
Es scheint immer alles besser zu machen
Vielleicht sollten wir kämpfen
Vielleicht sollten wir kämpfen
Vielleicht sollten wir kämpfen
Es scheint immer alles besser zu machen

Vielleicht sollten wir kämpfen
Vielleicht sollten wir kämpfen
Vielleicht sollten wir kämpfen
Es scheint immer alles besser zu machen

Vielleicht sollten wir kämpfen
Vielleicht sollten wir kämpfen
Vielleicht sollten wir kämpfen
Es scheint immer alles besser zu machen

Vielleicht sollten wir kämpfen
Vielleicht sollten wir kämpfen
Vielleicht sollten wir kämpfen
Es scheint immer alles besser zu machen

Vielleicht
Vielleicht sollten wir kämpfen
Es scheint immer alles besser zu machen
Vielleicht

Vergiss deinen Verstand, er geht nirgendwo hin
Oder er geht überall hin, was auf dasselbe hinausläuft

Friedhofs-Nadelkopf rittlings auf Ghulen
Wurmtränen für düsteres Büschel glitten von ewigem Köder
Zurückhaltend nacktes Wadenbein brünette ertrinkende Partnerin
Des Selbsts Stirnblut, versteckt die linke Hand vor dem Schweben
Unfugs eindimensionaler fehlbesetzter Nachahmer

Tanze, erzähle einen Witz
Verschlechtere die Stimmung
Hör mir zu

Der ultimative Zweck weißer Magie
Ist, mein Gesicht mit sieben Eisstrahlen glänzen zu lassen
Umhanghaufen, Vögel keines Paradieses in Ganzfeld-Experimenten
Fütterungszeiten wettern gegen böse Serotonin-Wiederaufnahmehemmer
Es ist eine gute Nacht zum Weinen, ich habe keine Tränen mehr übrig
Es ist eine gute Nacht zum Weinen, ich habe keine Tränen mehr übrig
Es ist eine schöne Nacht zum Weinen

Depressionsaale begehen Gedankenverbrechen
Wie fühlt es sich an, ein Reinfall zu sein?