of Montreal - Monolithic Egress - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation of Montreal - Monolithic Egress




Monolithic Egress
Égress Monolithique
Yeah no blood hunger palisades
Ouais, pas de soif de sang, palissades
I'm inside of the mirror
Je suis à l'intérieur du miroir
Oh I don't saw this, get on pick
Oh, je n'ai pas vu ça, monte sur pick
It was so much louder now that we almost speak
C'était tellement plus fort maintenant que nous parlons presque
A silent messin' inside my mind
Un gâchis silencieux dans mon esprit
You never took me home
Tu ne m'as jamais ramené à la maison
Just been together for forever
On est juste ensemble pour toujours
We, we sit in silently
On, on s'assoit en silence
I think I'm panted in the dead of the sky
Je crois que je suis haletant au milieu du ciel
Cuz I can cool and shut in soft metals if you up
Parce que je peux me calmer et me refermer dans des métaux doux si tu le veux
So the more you could enjoy and have this in
Alors plus tu pourrais apprécier et avoir cela en
Of the failures but you want me to keep
Des échecs, mais tu veux que je garde
A silent messin' inside my mind
Un gâchis silencieux dans mon esprit
We are the wrapping of the every [?] spring
On est l'emballage de chaque printemps [?]
No fun out of that stake, I can only be better the stages [?]
Pas de plaisir à retirer de ce pieu, je ne peux qu'être meilleur les étapes [?]
Do it rock, close and [?] of the sea
Fais-le basculer, ferme et [?] de la mer
Sound on the free time
Son sur le temps libre
Again and again and again
Encore et encore et encore
I picture you as a way found in Pacific
Je t'imagine comme un chemin trouvé dans le Pacifique
Wait, get up
Attends, lève-toi
We beyond on point of your childhood
On est au-delà du point de ton enfance
Sorry can't hang you
Désolé, je ne peux pas te pendre
And all alone on miserable returns
Et tout seul sur des retours misérables
Hating myself like I want that you want me to do
Me détester comme je veux que tu veuilles que je le fasse
There is always the passion of [?]
Il y a toujours la passion de [?]
And my head sais she knows me
Et ma tête dit qu'elle me connaît
What do you know?
Qu'est-ce que tu sais ?
There is always the passion of [?]
Il y a toujours la passion de [?]
And my head sais she knows me
Et ma tête dit qu'elle me connaît
What do you know?
Qu'est-ce que tu sais ?
Should let all to get each other
On devrait se laisser tout pour s'avoir l'un l'autre
Just to feel like we move in pieces
Juste pour avoir l'impression de bouger par morceaux
And all that will always mean to
Et tout ce qui voudra toujours dire
Posses you and eyes stuck
Te posséder et les yeux coincés
And my celebration of our century plays
Et ma célébration de notre siècle joue
Right when we set this [?]
Exactement au moment on fixe ça [?]
You can take on me but you must expect the same
Tu peux me prendre, mais tu dois t'attendre à la même chose
Different man cuz you not caught up in some fucking name
Un homme différent parce que tu n'es pas pris dans un putain de nom
A silent messin' inside my mind
Un gâchis silencieux dans mon esprit
There's no sympathy for they
Il n'y a pas de sympathie pour eux
All the brutal walls that will leave by their name
Tous les murs brutaux qui vont partir par leur nom
[?] to sides, future is a posture
[?] à côtés, l'avenir est une posture





Writer(s): Kevin Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.