of Montreal - Sex Karma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation of Montreal - Sex Karma




Sex Karma
Сексуальная карма
I believe we're moving on up
Я чувствую, что мы растем
Your sex karma must be good
У тебя точно хорошая сексуальная карма
Cause I'm funny for you
Потому что я от тебя без ума
Ain't no body do me better
Никто не делает мне так хорошо
When you hit me I'm a cloud
Когда ты прикасаешься ко мне, я словно в облаках
Baby, I'm a cloud
Детка, я словно в облаках
I feel my power is flickering
Я чувствую, как во мне просыпается сила
With you it's strange electronic reactions
С тобой у меня странные, волнующие реакции
[Solange Knowles:]
[Соланж Ноулз:]
I know that you want to swing
Я знаю, ты хочешь качаться на качелях
Run and touch my everything
Бегать и трогать меня всю
Cause I look like a playground to you, player
Потому что я кажусь тебе игровой площадкой, игрок
Close your eyes and count to three,
Закрой глаза и посчитай до трёх
I'll kiss you where I shouldn't be
Я поцелую тебя туда, куда не следовало бы
Cause you look like a playground to me, player
Потому что ты кажешься мне игровой площадкой, игрок
You are my only luxury item
Ты - моя единственная роскошь
Anyone try to steal you
Если кто-то попытается тебя украсть
I'll fight 'em
Я с ними буду драться
Let's go do some hide and seek
Давай поиграем в прятки
I know you are a little freak
Я знаю, ты немного странная
You look like a playground to me, player
Ты кажешься мне игровой площадкой, игрок
I was afraid to call you up
Я боялся тебе звонить
Cause you were really hard to fly
Потому что с первого раза ты оказалась мне не по зубам
On our first try
С первой попытки
You took me centuries to master
Мне понадобились века, чтобы тебя постичь
In the next life I will have to learn you faster
В следующей жизни я должен буду узнать тебя быстрее
I'm not a diamond, so you'll flatter
Я не бриллиант, поэтому ты мне льстишь
Cause we're not slaves to physical matter
Ведь мы не рабы материального мира
I know that you want to swing
Я знаю, ты хочешь качаться на качелях
Run and touch my everything
Бегать и трогать меня всю
Cause I look like a playground to you, player
Потому что я кажусь тебе игровой площадкой, игрок
Close your eyes and count to three,
Закрой глаза и посчитай до трёх
I'll kiss you where I shouldn't be
Я поцелую тебя туда, куда не следовало бы
Cause you look like a playground to me, player
Потому что ты кажешься мне игровой площадкой, игрок
You are my only luxury item
Ты - моя единственная роскошь
Anyone try to steal you
Если кто-то попытается тебя украсть
I'll fight 'em
Я с ними буду драться
Let's go do some hide and seek
Давай поиграем в прятки
I know you are a little freak
Я знаю, ты немного странная
You look like a playground to me, player
Ты кажешься мне игровой площадкой, игрок
You look like a playground to me (8x)
Ты кажешься мне игровой площадкой (8x)
Close your eyes and count to three,
Закрой глаза и посчитай до трёх
I'll kiss you where I shouldn't be
Я поцелую тебя туда, куда не следовало бы





Writer(s): Kevin Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.