off brand friend - something different - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation off brand friend - something different




something different
что-то другое
(I want more and less of the same thing)
хочу больше и меньше того же самого)
(I want more and less of the same thing)
хочу больше и меньше того же самого)
Wake up and try to catch my breath
Просыпаюсь и пытаюсь перевести дыхание
From a dream where I'm falling to my death
После сна, где я падаю и разбиваюсь насмерть
I know it'll happen again
Знаю, это повторится снова
Can't sleep 'cause I'm stuck inside my head
Не могу уснуть, потому что застряла в своей голове
Compared myself to someone else
Сравниваю себя с кем-то другим
It feels like I'm wasting time
Кажется, что я трачу время впустую
Then it all falls down
А потом все рушится
I want more and less of the same thing
Я хочу больше и меньше того же самого
This feeling in my chest is less than in my brain
Это чувство в моей груди слабее, чем в голове
I lose control and bring myself down around you
Я теряю контроль и разрушаю себя рядом с тобой
Til we fall apart
Пока мы не расстанемся
A cycle I'm trying to break through
Это замкнутый круг, который я пытаюсь разорвать
So it's: move on and accept the place I'm in
Поэтому нужно: двигаться дальше и принять то место, где я нахожусь
Or stand up 'til I get what you've given
Или стоять на своем, пока я не получу то, что ты мне дал
Afraid it'll happen again
Боюсь, что это повторится снова
Then it all falls down
А потом все рушится
I want more and less of the same thing
Я хочу больше и меньше того же самого
This feeling in my chest is less than in my brain
Это чувство в моей груди слабее, чем в голове
I lost control and bring myself down around you
Я теряю контроль и разрушаю себя рядом с тобой
Til we fall apart
Пока мы не расстанемся
A cycle I'm trying to break though
Это замкнутый круг, который я пытаюсь разорвать
Deep breath
Глубокий вдох
Focused on what's now
Сосредоточиться на том, что сейчас
See what's been given
Видеть то, что дано
May never come again
Может больше не повториться
So hold tight
Поэтому держись крепче
And focus on what's now
И сосредоточься на том, что сейчас
Deep breath
Глубокий вдох
Focused on what's now
Сосредоточиться на том, что сейчас
See what's been given
Видеть то, что дано
May never come again
Может больше не повториться
So hold tight
Поэтому держись крепче





Writer(s): Ryan Dugan


Attention! Feel free to leave feedback.