omniboi - Ghost Town, USA - translation of the lyrics into German

Ghost Town, USA - omniboitranslation in German




Ghost Town, USA
Geisterstadt, USA
I've been at this job for five years
Ich arbeite seit fünf Jahren in diesem Job
Yay for me
Hurra für mich
My hours are depressing and so is my wage
Meine Arbeitszeiten sind deprimierend und mein Lohn auch
But at least I don't have to pay for tea
Aber wenigstens muss ich nicht für Tee bezahlen
I just got back from vacation in Cali
Ich bin gerade aus dem Urlaub in Cali zurück
Now all my love for this place is gone
Jetzt ist meine ganze Liebe für diesen Ort verschwunden
They say I should be keener and the grass is always greener
Sie sagen, ich sollte eifriger sein und das Gras ist immer grüner
But I don't even have a lawn
Aber ich habe nicht mal einen Rasen
This town's filled with ghosts
Diese Stadt ist voller Geister
I'm sick of sticking with devils I know
Ich habe es satt, bei den Teufeln zu bleiben, die ich kenne
I realized I might hate my home while I was away
Ich habe gemerkt, dass ich mein Zuhause vielleicht hasse, als ich weg war
While I was away
Als ich weg war
I used up 2 years of P.T.O
Ich habe 2 Jahre bezahlten Urlaub verbraucht
What a flex
Was für ein Flex
But now I'm back in Phoenix and the city's so big
Aber jetzt bin ich zurück in Phoenix und die Stadt ist so groß
But somehow I'll still run into my ex
Aber irgendwie werde ich trotzdem meine Ex treffen
Maybe I'm just going through a phase
Vielleicht mache ich nur eine Phase durch
And it'll pass
Und es geht vorbei
They say home is where the heart is, but I guess the saddest part is
Sie sagen, Zuhause ist, wo das Herz ist, aber ich denke, das Traurigste ist
That the closest thing to art in this whole town is the Wal-Mart
Dass das Nächste an Kunst in dieser ganzen Stadt der Wal-Mart ist
This town's filled with ghosts
Diese Stadt ist voller Geister
I'm sick of sticking with devils I know
Ich habe es satt, bei den Teufeln zu bleiben, die ich kenne
I realized I might hate my home while I was away
Ich habe gemerkt, dass ich mein Zuhause vielleicht hasse, als ich weg war
While I was away
Als ich weg war
Don't you wanna leave where everybody knows your name
Willst du nicht von dort weg, wo jeder deinen Namen kennt?
This town's filled with ghosts
Diese Stadt ist voller Geister
I'm sick of sticking with devils I know
Ich habe es satt, bei den Teufeln zu bleiben, die ich kenne
Everyone I love lives in my phone
Jeder, den ich liebe, lebt in meinem Handy
If I still here, I'll never grow
Wenn ich hier bleibe, werde ich nie wachsen
I realized I sure hate my home while I was away
Ich habe gemerkt, dass ich mein Zuhause wirklich hasse, während ich weg war





Writer(s): Omni Rutledge


Attention! Feel free to leave feedback.