Lyrics and translation omrilovestheuniverse - mesopotamia

mesopotamia

Mesopotamia
Like the many kings of old
You take secrets to the grave
Burn em up and run away
But still I take care of ya
Though it's heavy weight to hold
Got no reason to behave
We were born to play the game this way

And I wanna go
To Babylon again
I wanna go
Back to Babylon again

Rhythm Circadian
Got me dizzy to the bone
To the sun I am a slave
To the moon I'm like a wave
Don't know what I'd say to ya
If I saw you there alone
If I didn't know your name
Would you love me just the same?

Cause I wanna go
To Babylon again
I wanna go
Back to Babylon again
I wanna go
To Babylon again
I wanna go back
To Babylon again

:)

Mésopotamie

Mésopotamie
Comme les nombreux rois d'antan
Tu emportes des secrets dans la tombe
Tu les brûles et tu t'enfuis
Mais je prends soin de toi malgré tout
Même si c'est un lourd fardeau à porter
Je n'ai aucune raison de bien me tenir
Nous sommes nés pour jouer le jeu de cette façon

Et je veux y retourner
À Babylone encore une fois
Je veux y retourner
À Babylone encore une fois

Rythme circadien
Me donne le vertige jusqu'aux os
Je suis esclave du soleil
Je suis comme une vague pour la lune
Je ne sais pas ce que je te dirais
Si je te voyais là, seule
Si je ne connaissais pas ton nom
M'aimerais-tu tout autant ?

Parce que je veux y retourner
À Babylone encore une fois
Je veux y retourner
À Babylone encore une fois
Je veux y retourner
À Babylone encore une fois
Je veux retourner
À Babylone encore une fois

:)