mist (slowed) - ooes translation in French

mist (slowed)

Меня окутала мгла
Она сгущается в сердце
Она смущает меня
И мне некуда деться
Забери меня, если слышишь
Сделай эту музыку тише
Пальчики дрожат, едет крыша
Я выживу, да, я выживу

Остались только тёмные желания (А, а, а)
Внутри меня (А-а-а), внутри тебя (А-а-а)
Я загадала много денег и признание
Чтобы свести себя с ума
Задохнусь от слёз однажды, подарю себе цветы (Меня окутала мгла)
Ночью будут падать звёзды — что же загадаешь ты?

(Она сгущается в сердце)
Она смущает меня
И мне некуда деться
Забери меня, если слышишь
Сделай эту музыку тише
Пальчики дрожат, едет крыша
Я выживу, да, я выживу
Забери меня, если слышишь
Сделай эту музыку тише
Пальчики дрожат, едет крыша
Я выживу, да, я выживу

Меня окутала мгла
Она сгущается в сердце
Она смущает меня
И мне некуда деться

Brouillard (ralenti)

Le brouillard m'enveloppe
Il s'épaissit dans mon cœur
Il me trouble
Et je ne sais où aller
Emmène-moi, si tu m'entends
Baisse le son de cette musique
Mes doigts tremblent, je perds la tête
Je survivrai, oui, je survivrai

Il ne reste que des désirs obscurs (Ah, ah, ah)
À l'intérieur de moi (Ah-ah-ah), à l'intérieur de toi (Ah-ah-ah)
J'ai souhaité beaucoup d'argent et la reconnaissance
Pour me rendre folle
J'étoufferai de larmes un jour, je m'offrirai des fleurs (Le brouillard m'enveloppe)
La nuit, les étoiles tomberont - que souhaiteras-tu ?

(Il s'épaissit dans mon cœur)
Il me trouble
Et je ne sais où aller
Emmène-moi, si tu m'entends
Baisse le son de cette musique
Mes doigts tremblent, je perds la tête
Je survivrai, oui, je survivrai
Emmène-moi, si tu m'entends
Baisse le son de cette musique
Mes doigts tremblent, je perds la tête
Je survivrai, oui, je survivrai

Le brouillard m'enveloppe
Il s'épaissit dans mon cœur
Il me trouble
Et je ne sais où aller