Lyrics and translation orange pekoe - AMULET (lullaby)

AMULET (lullaby)

ねむれ いとしいこ
ゆっくりと おやすみ
また あしたにも たのしいできこと たくさんまっているからね

ねむれ いとしいこ
ゆっくりと おやすみ
さあ いいゆめを みられるひみつの まほうをかけてあげるから

ゆめのせかいのなか
どんなことがあるかな
いっておいで
このうたを おまもりにして

ねむれ いとしいこ
ゆっくりと おやすみ
さあ いいゆめを...
うつくしい せかいが あなたを まっているからね

AMULET (berceuse)

Dors, mon amour
Dors doucement
Demain, il y aura tant de choses amusantes qui t'attendent

Dors, mon amour
Dors doucement
Je vais t'enchanter avec un secret pour avoir de beaux rêves

Dans le monde des rêves
Quelles sont les choses qui t'attendent ?
Va-y
Prends cette chanson comme un talisman

Dors, mon amour
Dors doucement
Alors, fais de beaux rêves...
Un beau monde t'attend