orange pekoe - やわらかな夜 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation orange pekoe - やわらかな夜




浅き夢のあとは ふと思い出して
после непродолжительного сна я вдруг вспомнил
儚きものへと 想い馳せる
Думая об эфемерных вещах
螺旋を描いては 旅へ誘う
Нарисуйте спираль и пригласите вас в путешествие
白い蝶 一片 裾と踊る
Танцует с подолом в виде белой бабочки
愛するきもちそれは決して
дорогая кимочи, это никогда не
ひとりきりでは持てないの
я не могу справиться с этим в одиночку.
やわらかな夜 月明かり浮かぶ
Плывущий мягкий ночной лунный свет
ミルクティーを飲みながら
во время питья чая с молоком
やわらかな夜 待ち焦がれている
я жду тихой ночи.
明日へ向かうベランダで
я на пути к завтрашнему дню. на веранде.
やわらかな夜 絹の波間には
В мягкой ночи между шелковыми волнами
忘れることなき想い
Мысль, которая никогда не забывается
やわらかな夜 待ち焦がれている
я жду тихой ночи.
明日へ向かうベランダで
я на пути к завтрашнему дню. на веранде.
浅き夢のあとは ふと思い出して
после непродолжительного сна я вдруг вспомнил
儚きものへと 思い馳せる
Думая об эфемерных вещах
瞬きひとつ 粉を払う
одно моргание, один порошок.
睫毛に触れる雫ごと
Каждая капля, которая касается ресниц
やわらかな夜 月明かり浮かぶ
Плывущий мягкий ночной лунный свет
ミルクティーを飲みながら
во время питья чая с молоком
やわらかな夜 待ち焦がれている
я жду тихой ночи.
明日へ向かうベランダで
я на пути к завтрашнему дню. на веранде.
やわらかな夜 絹の波間には
В мягкой ночи между шелковыми волнами
忘れることなき想い
Мысль, которая никогда не забывается
やわらかな夜 待ち焦がれている
я жду тихой ночи.
明日へ向かうベランダで
я на пути к завтрашнему дню. на веранде.
浅き夢のあとは この手の中に
После поверхностного сна в этой руке
儚く脆くて強い想い
хрупкие, неокрепшие, сильные чувства
儚く脆くて強い想い
хрупкие, неокрепшие, сильные чувства
儚く脆くて強い想い
хрупкие, неокрепшие, сильные чувства





Writer(s): Kazuma Fujimoto, Tomoko Nagashima


Attention! Feel free to leave feedback.