ottenok - Танец - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ottenok - Танец




Танец
Danse
В небе луна распадется на rgb
La lune dans le ciel se décomposera en rgb
И на земле начнётся ахуенный денс
Et sur terre commencera un sacré dance
В атмосферу влетят космо-корабли
Des vaisseaux spatiaux s'envoleront dans l'atmosphère
И включат твой любимый трек, мой любимый трек
Et joueront ton morceau préféré, mon morceau préféré
Я приглашу тебя на танец
Je t'inviterai à danser
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Давай со мною останься
Reste avec moi
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Я приглашу тебя на танец
Je t'inviterai à danser
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Давай со мною останься
Reste avec moi
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Ночной город меня лечит никотин
La ville nocturne me guérit avec de la nicotine
Я хочу тебя увидеть потому что я один
Je veux te voir parce que je suis seul
Ты снова мне дышишь в ухо, подожди
Tu me chuchotes à l'oreille à nouveau, attends
Крики этих сучек стали
Les cris de ces chiennes sont devenus
Пустым звуком о любви
Un bruit vide d'amour
Мы на ты, мы без тайны
On est à toi et à moi, on n'a pas de secrets
Бестактны, без войны
Impertinents, sans guerre
Без правил, без границ
Sans règles, sans frontières
Внимательно смотрим в глаза
On regarde attentivement dans les yeux
Я не тороплюсь переспать
Je ne suis pas pressé de coucher avec toi
По приколу залипнуть на твои черты лица
J'aime rester bloqué sur tes traits
В небе луна распадется на rgb
La lune dans le ciel se décomposera en rgb
И на земле начнется ахуенный денс
Et sur terre commencera un sacré dance
В атмосферу влетят космо корабли
Des vaisseaux spatiaux s'envoleront dans l'atmosphère
И включат твой любимый трек, мой любимый трек
Et joueront ton morceau préféré, mon morceau préféré
Я приглашу тебя на танец
Je t'inviterai à danser
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Давай со мною останься
Reste avec moi
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Я приглашу тебя на танец
Je t'inviterai à danser
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Давай со мною останься
Reste avec moi
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Мы вдвоём и будто снова все по новой
On est tous les deux et comme si tout recommençait
Всё как будто в первый раз, будто знакомимся с тобой мы
Tout est comme la première fois, comme si on se rencontrait
Я хочу смотреть на тебя снова снова
Je veux te regarder encore et encore
Мысли в твоих глазах не дают покоя
Les pensées dans tes yeux me donnent du fil à retordre
И ты зажигаешь огни собой, гасим лишнее на ноль
Et tu allumes les lumières avec toi, on éteint tout le reste à zéro
На беззвучке телефоны, тускло светит монитор
Les téléphones sont en mode silencieux, le moniteur brille faiblement
Я люблю молчать с тобою, и не думать что молчу
J'aime me taire avec toi, et ne pas penser que je me tais
Ведь, ты так красива в танце этих чувств
Parce que tu es si belle dans la danse de ces sentiments
В небе луна распадется на rgb
La lune dans le ciel se décomposera en rgb
И на земле начнётся ахуенный денс
Et sur terre commencera un sacré dance
В атмосферу влетят космо-корабли
Des vaisseaux spatiaux s'envoleront dans l'atmosphère
И включат твой любимый трек, мой любимый трек
Et joueront ton morceau préféré, mon morceau préféré
Я приглашу тебя на танец
Je t'inviterai à danser
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Давай со мною останься
Reste avec moi
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Я приглашу тебя на танец
Je t'inviterai à danser
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Давай со мною останься
Reste avec moi
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Я приглашу тебя на танец
Je t'inviterai à danser
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Давай со мною останься
Reste avec moi
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Я приглашу тебя на танец
Je t'inviterai à danser
На этот медленный танец
Sur cette danse lente
Давай со мною останься
Reste avec moi
На этот медленный танец
Sur cette danse lente





Writer(s): Ottenok


Attention! Feel free to leave feedback.