Lyrics and translation owen yellow - Crash Test Dummy

Crash Test Dummy

When you say I hate you, girl I know I don't cause
When we fight I scream until my fucking throat hurts
And all of the colors been drained from my face
I'd go all twelve rounds with you if it'd make you stay
Black and blue bruises you left on my ego
You're so self obsessive and fucking deceitful
The words out your mouth are always so damn lethal
I'd go all twelve rounds if it would make you stay

I'm a crash test dummy when it comes to you
I'm you personal punching bag it's true
Your words always seem to leave me black and blue
Why are you so cruel my egos bruised
I bring you back into my life despite abuse
Just for you to fuck me over again it's cool
I'd fight back but we both know there's no use
I'm a crash test dummy when it comes to you

I met a pretty honey on a Sunday in the park once
She said love come fall apart with me, jump down this dark hole
Ever since that sunny day I've been lost in this odd world
Where the fuck did Alice go and who's this queen of hearts oh
The mad hatters fucking with my head
Why'd you leave me out here for dead
I thought that we were going on a road trip
Wonderland sucks, one star, I need to dip

I'm a crash test dummy when it comes to you
I'm you personal punching bag it's true
Your words always seem to leave me black and blue
Why are you so cruel my egos bruised
I bring you back into my life despite abuse
Just for you to fuck me over again it's cool
I'd fight back but we both know there's no use
I'm a crash test dummy when it comes to you

Comes to you, when it comes to you
Comes to you, when it comes to you
When it comes to you

I'm a crash test dummy when it comes to you
I'm you personal punching bag it's true
Your words always seem to leave me black and blue
Why are you so cruel my egos bruised
I bring you back into my life despite abuse
Just for you to fuck me over again it's cool
I'd fight back but we both know there's no use
I'm a crash test dummy when it comes to you

Манекен для краш-теста

Когда ты говоришь, что ненавидишь меня, детка, я знаю, что это не так, ведь
Когда мы ссоримся, я ору до боли в горле,
И все краски сходят с моего лица.
Я бы прошел все двенадцать раундов с тобой, только бы ты осталась.
Синяки на моем эго - твои подарки,
Ты такая самовлюбленная и лживая,
Слова из твоих уст всегда так смертельны.
Я бы прошел все двенадцать раундов, только бы ты осталась.

Я всего лишь манекен для краш-теста, когда дело касается тебя,
Твоя персональная груша для битья, это правда.
Твои слова всегда оставляют на мне синяки,
Почему ты такая жестокая, мое эго страдает.
Я возвращаю тебя в свою жизнь, несмотря на боль,
Чтобы ты снова сделала мне больно, это круто.
Я бы дал отпор, но мы оба знаем, что это бесполезно.
Я всего лишь манекен для краш-теста, когда дело касается тебя.

Однажды воскресным днем в парке я встретил милую красотку,
Она сказала: "Давай разобьемся вместе, прыгни в эту кроличью нору".
С того солнечного дня я потерялся в этом странном мире.
Куда, черт возьми, подевалась Алиса, и кто эта Червонная Королева?
Шляпник издевается надо мной,
Зачем ты бросила меня здесь умирать?
Я думал, мы едем в путешествие,
Страна чудес отстой, одна звезда, мне нужно валить.

Я всего лишь манекен для краш-теста, когда дело касается тебя,
Твоя персональная груша для битья, это правда.
Твои слова всегда оставляют на мне синяки,
Почему ты такая жестокая, мое эго страдает.
Я возвращаю тебя в свою жизнь, несмотря на боль,
Чтобы ты снова сделала мне больно, это круто.
Я бы дал отпор, но мы оба знаем, что это бесполезно.
Я всего лишь манекен для краш-теста, когда дело касается тебя.

Касается тебя, когда дело касается тебя
Касается тебя, когда дело касается тебя
Когда дело касается тебя

Я всего лишь манекен для краш-теста, когда дело касается тебя,
Твоя персональная груша для битья, это правда.
Твои слова всегда оставляют на мне синяки,
Почему ты такая жестокая, мое эго страдает.
Я возвращаю тебя в свою жизнь, несмотря на боль,
Чтобы ты снова сделала мне больно, это круто.
Я бы дал отпор, но мы оба знаем, что это бесполезно.
Я всего лишь манекен для краш-теста, когда дело касается тебя.