owen yellow - Decompose - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation owen yellow - Decompose




Decompose
Décomposition
Tripling my doses, I'm tweaking off the meds
Je triple mes doses, je suis en train de me droguer avec les médicaments
I've been going through the motions, I've really been upset
Je fais les choses machinalement, j'ai vraiment été contrarié
Can you just give me a moment for all I see is red
Peux-tu juste me laisser un moment car tout ce que je vois est rouge
You know you left my heart broken when you went off and said
Tu sais que tu m'as brisé le cœur lorsque tu es partie et que tu as dit
You said
Tu as dit
Fuck you, you're worthless and we were never close
Va te faire foutre, tu ne vaux rien et nous n'avons jamais été proches
You did that on purpose to get at me the most
Tu as fait ça exprès pour me blesser au maximum
Kick me while I'm down, while I'm nervous, while I'm low
M'enfoncer quand je suis à terre, quand je suis nerveux, quand je suis au plus bas
Kick me all around, you left my heart to decompose
Me frapper partout, tu as laissé mon cœur se décomposer
Decompose, decompose man I feel so rotten
Décomposer, décomposer, mec je me sens tellement pourri
We know, we know that she's so toxic
On sait, on sait qu'elle est tellement toxique
She knows, she knows but she just ain't stopping
Elle sait, elle sait mais elle ne s'arrête pas
She knows, she knows she'll put me in a coffin
Elle sait, elle sait qu'elle va me mettre dans un cercueil
6 feet under I go down, I go down
6 pieds sous terre je descends, je descends
Always seem to going in a circles like a merry-go-round
Je semble toujours tourner en rond comme un manège
6 feet under, gonna drown, gonna drown
6 pieds sous terre, je vais me noyer, je vais me noyer
Man she treats me like a joke, like a fool, like a clown
Mec elle me traite comme une blague, comme un idiot, comme un clown
Man she treats me like a joke, like a fool, like a clown
Mec elle me traite comme une blague, comme un idiot, comme un clown
Man she treats me like a joke, like a fool, like a clown
Mec elle me traite comme une blague, comme un idiot, comme un clown
Tripling my doses, I'm tweaking off the meds
Je triple mes doses, je suis en train de me droguer avec les médicaments
I've been going through the motions, I've really been upset
Je fais les choses machinalement, j'ai vraiment été contrarié
Can you just give me a moment for all I see is red
Peux-tu juste me laisser un moment car tout ce que je vois est rouge
You know you left my heart broken when you went off and said
Tu sais que tu m'as brisé le cœur lorsque tu es partie et que tu as dit
You said
Tu as dit
Fuck you, you're worthless and we were never close
Va te faire foutre, tu ne vaux rien et nous n'avons jamais été proches
You did that on purpose to get at me the most
Tu as fait ça exprès pour me blesser au maximum
Kick me while I'm down, while I'm nervous, while I'm low
M'enfoncer quand je suis à terre, quand je suis nerveux, quand je suis au plus bas
Kick me all around, you left my heart to decompose
Me frapper partout, tu as laissé mon cœur se décomposer
Decompose, decompose man I feel so rotten
Décomposer, décomposer, mec je me sens tellement pourri
We know, we know that she's so toxic
On sait, on sait qu'elle est tellement toxique
She knows, she knows but she just ain't stopping
Elle sait, elle sait mais elle ne s'arrête pas
She knows, she knows she'll put me in a coffin
Elle sait, elle sait qu'elle va me mettre dans un cercueil
Decompose, decompose man I feel so rotten
Décomposer, décomposer, mec je me sens tellement pourri





Writer(s): Owen Yellow


Attention! Feel free to leave feedback.