p-rallel feat. Greentea Peng & IZCO - soulboy - IZCO Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation p-rallel feat. Greentea Peng & IZCO - soulboy - IZCO Remix




soulboy - IZCO Remix
soulboy - IZCO Remix
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I can't decide when it was that I chose to confide in you
Je n'arrive pas à me décider quand j'ai choisi de me confier à toi
But ever since that day
Mais depuis ce jour
I'm feeling, like, ten times lighter and I want to say thank you
Je me sens, genre, dix fois plus légère et je veux te remercier
For showing me
Pour me montrer
Boy, you know me, no one knows me like you do
Chéri, tu me connais, personne ne me connaît comme toi
For guiding me
Pour me guider
Boy, you lead me, you give me the strength to move through
Chéri, tu me conduis, tu me donnes la force de passer à travers
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
I want to say thank you
Je veux te remercier
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Watch your spirit just shine through
Regarde ton esprit briller
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
I want to say thank you
Je veux te remercier
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
I want to say thank you
Je veux te remercier
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Thank you for your energy
Merci pour ton énergie
I want to thank you for all you give to me
Je veux te remercier pour tout ce que tu me donnes
Teach me the way, you always do
Enseigne-moi le chemin, comme tu le fais toujours
I pray you know how much love I have for you
Je prie pour que tu saches combien je t'aime
Grateful for the light that you bring
Grateful for the light that you bring
Illuminated soul boy, yes, I dig him
Âme illuminée, mon chéri, oui, je l'aime
His touch feels sweet like honey on my skin
Son contact est doux comme du miel sur ma peau
Receiving them signals, yeah, deep within
Je reçois ces signaux, oui, au plus profond de moi
No loss in translation, no, I get him
Pas de perte de traduction, non, je le comprends
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Feeling alive
Je me sens vivante
Since I met you, swear there only been green skies and
Depuis que je t'ai rencontré, je jure qu'il n'y a eu que des cieux verts et
I know I'm high most of the time
Je sais que je suis high la plupart du temps
But flying with you got me feeling
Mais voler avec toi me fait sentir
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
I want to say thank you
Je veux te remercier
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri
Illuminated soul boy
Âme illuminée, mon chéri





Writer(s): Malik Venner, Giovanni Allenye Graham, Aria Wells, Mikayl Dawood

p-rallel feat. Greentea Peng & IZCO - soulboy (IZCO Remix) - Single
Album
soulboy (IZCO Remix) - Single
date of release
28-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.