pH-1 feat. Ahn byeong woong & Owen Ovadoz - Truman Show - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation pH-1 feat. Ahn byeong woong & Owen Ovadoz - Truman Show - Remix




Man, I just like you
Чувак, я такой же как и ты
요즘 기분은 like 트루먼
Сейчас чувствую себя как в шоу Трумэна
쇼미로 밖에 판단해 작단 스펙트럼
Они судят меня лишь по Show Me появлению, они говорят, что мой спектр слишком мал
내가 show and prove 해? Fo sho
Почему я должен показывать и доказывать? Обязан!
넓혀 붐뱁 스펙트럼 가져와 respect
Расширяю свой спектр, все уважают
한가지 그렇게 안착해 'cause I'm fuckin' badass
Ещё кое-что, я не такой хороший, потому что я гребаный задира
소리 다른 check 너와 다르게 쌓이는 checks
Мои чеки звучат по-разному, мои чеки складываются иначе, чем ты
You better dig that
Тебе лучше понять это
I been livin' like Truman, my life's in a zoo
Я живу как Трумэн, я живу в зоопарке
알아줘 I'm a human, I got feelings too
Пожалуйста, пойми, я тоже человек, у меня тоже есть чувства
Just like you 너와 다르지 않다는
Прямо как ты, Ты и Я, мы не такие разные
Just like you 나도 아픔을 느낀다는
Прямо как ты, я тоже чувствую боль
관심에 목이 말라
Я жажду внимания
But the attention we getting is not love
Но получаемое внимание - это не любовь
너의 검은 거울 속은 2 dimensional
Ваше чёрное зеркало двумерно
주어진 time ticking like 메트로놈
Время тикает, как метроном
각본이 나머진 리얼 like SNL
Наполовину сценарий, остальное реально, как SNL (Saturday Night Live)
보여주고 싶다가도
Хочу показать всё, но потом
자칫 한마디 실수에 바로 십자가를 지어
Одна ошибка и я буду распят
예수가 되려고 하려다가
Пытаюсь стать Иисусом
졸지에 카메라 앞에 박히고 당해 마녀사냥
Но потом они загоняют в угол перед камерой, как будто в охоте на ведьм
Our reality's behind the TV
Наша реальность за телевизором
You never understand the feeling
Ты никогда не почвуствуешь
Unless you come inside the building
Пока не зайдёшь внутрь
우린 거울과 같애 너가 나에게 바라는 마음은
Мы как зеркала. То, что ты хочешь от меня
너의 깊숙이 자리한 사실은 잔인하지
Это то, что глубоко внутри тебя?
쥐고 있던 내려
Честно, это жестоко
인간적인 매너는 서로를 향한 배려
Отпустите свой рок, вспомните о манерах и заботе
I been livin' like Truman, my life's in a zoo
Я живу как Трумэн, я живу в зоопарке
알아줘 I'm a human, I got feelings too
Пожалуйста, пойми, я тоже человек, у меня тоже есть чувства
Just like you 너와 다르지 않다는
Прямо как ты, Ты и Я, мы не такие разные
Just like you 나도 아픔을 느낀다는
Прямо как ты, я тоже чувствую боль
Controversy being televised
Споры показывают по ТВ
Man, you ain't living in a 브라운관
Ты не живёшь в рамках телевидения
순간 요구 유명세라는
Есть ежегодный налог, называемый славой, моя личность - главный дом
세금은 연체 성격이 원채
Чувствую себя лучше, только говоря то, что хочу
하고픈 말은 해야 직성이 풀린다는
Это болезнь протагониста
주인공 병이지 원래 갖춘 실력은 no doubt
Мои навыки несомненны
98% 밖에 발휘 못해 음악성만
Могу выдать только 98% своего таланта
따지자면 완주를 못해 인성을
Не могу больше, учитывая мой характер
That 2% 부재는 절대 채우지 못해
Эти 2% никогда не будут заполнены
웃기지마 인마 지구는 모두의 중심에서 공전
Не будь смешным, чувак, земля понимает интересы каждого
너의 과오 자기 합리화를 듣자니 너무 졸려
Это твоя ошибка, твое самооправдание усыпляет меня
내게는 술이 마약 조사 받아도 없지 문제
Алкоголь для меня как наркотик, даже если узнают, нет проблем
중요한 수용과 반성 변화라는 숙제
Что важно, так это принятие и размышление, трансформация как домашнее задание
이제 말로 상처 받지 않아 증오라는 존재
Теперь меня не ранят слова
조차 믿지 않아 그때부터 벗어났지 속세
Я не верю в ненависть, с тех пор я сбежал из мира
I'm good, everything's okay
У меня всё хорошо, всё отлично
I'm good, everything's gon' be alright
У меня всё хорошо, всё будет хорошо
I been livin' like Truman, my life's in a zoo
Я живу как Трумэн, я живу в зоопарке
알아줘 I'm a human, I got feelings too
Пожалуйста, пойми, я тоже человек, у меня тоже есть чувства
Just like you 너와 다르지 않다는
Прямо как ты, Ты и Я, мы не такие разные
Just like you 나도 아픔을 느낀다는
Прямо как ты, я тоже чувствую боль
Can you walk in my shoes tonight?
Сможешь ли сегодня побыть на моём месте?
Can you walk in my shoes tonight?
Сможешь ли сегодня побыть на моём месте?
Can you walk in my shoes?
Сможешь ли быть на моём месте?
Please stop watching my moves
Пожалуйста, прекрати следить за любым моим движением
Can you see from my views tonight?
Сможешь ли ты увидеть всё моими глазами сегодня?





pH-1 feat. Ahn byeong woong & Owen Ovadoz - Truman Show
Album
Truman Show
date of release
30-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.