Lyrics and translation pH-1 feat. Blase & Coogie - MORAGO (Prod. Slom)

MORAGO (Prod. Slom)

말만해서 쟤네 는 배고프네
때문에 주식은 apple jacks
매주 텅 빈 클럽이 habitat
네가 팔고 다닌 형들 빨리 내 이름 빼
Ain't a free pass, that's a leech pass
자신 있으면 왜 갖고 와 지폐
I don't need cash, I just show my face
너흰 우리 지인의 지인이네

우린 돈을 받아 입장 해 달라고
In the VIP zone, I just met a lotta
Rappers and the models 비싸 보이는 양주 bottles
여긴 인맥사회 모두가 서로 맞팔 을
조용히 난 무대 서고 터져 flash
All the girls be dancing and the players be chanting
조용히 난 무대 서고 터져 flash
All the girls be dancing and the players be chanting

뭐라고
안 들려 여기 너무 시끄러워 말해줘 내 귀에 대고 한번 더
뭐라고
안 들려 여기 너무 시끄러워 말해줘 내 귀에 대고 한번 더

뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고

뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고

Hunnid bands 가로채 채워 내 주머니
연락 잘 안돼 걱정해 내 main chick
In the club 새로 맞이할 느낌 이 들어
술잔 뺏어와 꼬여가 내 발음이
방달 형이 불러 우린 고주망태
쿠기 형 때매 누려 free all pass
뱀처럼 감아 하지 fucking all lames
영업도 실력이라면 여긴 unfair

매일이 party 내 주변은 foreign
I got red head 마치 Johny Kwony
저 무리들은 무리해서 부족해 차비
그냥 해 우리 copy, champagne, no papi
내게 말 걸까 말까 고민해
말만 많은 애들 말까지 초면에
정치판에 반갑단 척은 해
권력을 독점 달달해 초콜렛

뭐라고
안 들려 여기 너무 시끄러워 말해줘 내 귀에 대고 한번 더
뭐라고
안 들려 여기 너무 시끄러워 말해줘 내 귀에 대고 한번 더

뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고

뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고

We go to the club 친구들을 불러
이젠 키 큰 남자애들 안 부러워
요즘 어깨 안치이지 함부로
어린 young 대전 boy 컸어 참으로
공연하고 사진 찍혀 replay
새로 산 신발들은 또 밟히네
새로 나온 노래 틀어주셔 DJ형
Mask on 남들 몰래 안에 기습해

Flexin' 목걸이 ben baller chain
쟤네 옷걸이 난 안 비슷해
노랜 cash Carti 노랜 Lil' Wayne
흥얼거리다가 다시 작업실에
웃으며 춤을 춰 지방 태워
이쁜 여자 많아도 I don't care
술독에 안 빠져 발을 빼
병을 깨며 노는 애들 멀리 해 get away

뭐라고
안 들려 여기 너무 시끄러워 말해줘 내 귀에 대고 한번 더
뭐라고
안 들려 여기 너무 시끄러워 말해줘 내 귀에 대고 한번 더

뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고

뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고
뭐라고, 뭐라고

MORAGO (Prod. Slom)

Ils sont tellement affamés qu'ils ne font que parler
C'est pourquoi leur alimentation est des Apple Jacks
Chaque semaine, un club vide est leur habitat
Si tu les as vendus, enlève mon nom de ta liste
Ce n'est pas un laissez-passer gratuit, c'est un laissez-passer pour les parasites
Si tu es sûr de toi, pourquoi tu apportes de l'argent ?
Je n'ai pas besoin d'argent, je montre juste mon visage
Vous êtes les amis de nos amis.

On nous demande de payer pour entrer
Dans la zone VIP, j'ai rencontré plein de
Rappeurs et mannequins, des bouteilles d'alcool chères
C'est un monde d'influence, tout le monde se suit
Je suis silencieux sur scène et ça explose de flashs
Toutes les filles dansent et les joueurs chantent
Je suis silencieux sur scène et ça explose de flashs
Toutes les filles dansent et les joueurs chantent

Quoi ?
Je n'entends pas, c'est trop bruyant ici, dis-le moi à l'oreille, encore une fois
Quoi ?
Je n'entends pas, c'est trop bruyant ici, dis-le moi à l'oreille, encore une fois

Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?

Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?

Je remplis mes poches avec des billets de 100 dollars
Je ne réponds pas au téléphone, ma principale me fait des soucis
Dans le club, j'ai envie de nouvelles sensations
Je prends ton verre, mon langage devient confus
On est tous ivres grâce à Bang Dal
Grâce à Coogie, on a un laissez-passer gratuit
Je t'enroule comme un serpent, pas de conneries avec les loosers
Si le commerce est une compétence, ici c'est injuste

Chaque jour c'est une fête, mes amis sont des étrangers
J'ai une rousse, comme Johnny Kwony
Ce groupe est trop serré, ils n'ont pas assez d'argent pour le trajet
On le fait juste, on copie, du champagne, pas de papi
Tu te demandes si tu dois me parler
Des gens qui parlent beaucoup, j'en ai déjà entendu parler
Dans la politique, on fait comme si on se connaissait
Le pouvoir est une dépendance, doux comme du chocolat

Quoi ?
Je n'entends pas, c'est trop bruyant ici, dis-le moi à l'oreille, encore une fois
Quoi ?
Je n'entends pas, c'est trop bruyant ici, dis-le moi à l'oreille, encore une fois

Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?

Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?

On va au club, on appelle nos amis
Je n'envie plus les grands garçons
Aujourd'hui, on ne se cogne plus les épaules
Un jeune garçon de Daejeon a grandi
Je joue et je prends des photos, replay
Mes nouvelles chaussures sont piétinées
DJ, joue notre nouveau morceau
Masque sur le visage, on surprend les gens à l'intérieur

Flexin', collier Ben Baller Chain
Nos vêtements ne se ressemblent pas
Je chante du Cash Carti, je chante du Lil' Wayne
Je fredonne et je retourne au studio
On danse en riant, on brûle les graisses
Il y a beaucoup de belles femmes, mais je m'en fiche
Je ne me noie pas dans l'alcool, je me retire
Je tiens éloignés les gens qui s'amusent en cassant des bouteilles

Quoi ?
Je n'entends pas, c'est trop bruyant ici, dis-le moi à l'oreille, encore une fois
Quoi ?
Je n'entends pas, c'est trop bruyant ici, dis-le moi à l'oreille, encore une fois

Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?

Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?
Quoi, quoi ?