Lyrics and translation pH-1 feat. Jay Park - Til I Die

Til I Die

Lately I been caught up in my feelings
'Cause I was moving way up no ceiling
I grabbed a chance heaven sent
It ain't been the same ever since
I'm waking up, sweating every morning
Fighting myself in my dream
I'm my own opponent
Every now and then
I pop a pill to numb it down
Voice inside my head, I need to turn it down, yeah
Can't hold it down any longer, I'm clipping
Swear all these people just praying 'til I'm slipping
One thing I can't ignore is that I'm different
The way I envision my future ambitions
Chips on the table, I raise to the max
Can't beat my hand, I'ma leave with the bags
Riding the wave I create on my own
I'ma jump in and give it all
'Cause I'ma do this 'til I die
I'ma do this 'til I die
'Cause I'ma do this 'til I die
I'ma do this 'til I die
They be like, ay, Jay
Where the hell you going?
I'm like, ay, you know?
But don't be really knowing
What's the end goal?
I'm just focused on us growing
Necklace iced out
Boy it's looking like it snowing
But one thing I do knows take it to the top
Either that or we die trying
Every verse I write I gotta make it hot
Brains over bron gotta Einstein
It's in hindsight but can't attain the dream
Gotta put in way, way more work
Fuck the bull shit make it with the team
Everybody got their own worth
I ain't there yet but I'm making my way
Fuck the haters you can doubt me
I don't really care what you say
I'ma do this 'til I die
They all wonder why
It's probably cause I see my vision going past the sky
I'ma do this 'til I die
They all wonder why
It's probably cause I see my vision going past the sky
'Cause I'ma do this 'til I die
I'ma do this 'til I die
'Cause I'ma do this 'til I die
I'ma do this 'til I die
Way too many evils smiling on me
Way too many people doubting on me
They don't see what I be painting
Never chasing money but I'm still getting famous
Filling out my bucket list
I ain't even noticed I got nothing left
Not settling for anything that don't deserve my time, yeah
Can't take away my light, yeah
Can't hold it down any longer, I'm clipping
Swear all these people just praying 'til I'm slipping
One thing I can't ignore is that I'm different
The way I envision my future ambitions
Chips on the table, I raise to the max
Can't beat my hand, I'ma leave with the bags
Riding the wave I create on my own
I'ma jump in and give it all
'Cause I'ma do this 'til I die
I'ma do this 'til I die
'Cause I'ma do this 'til I die
I'ma do this 'til I die

До конца

В последнее время я погряз в своих чувствах,
Потому что я двигался вверх, без предела.
Я ухватился за шанс, посланный небесами,
С тех пор все изменилось.
Я просыпаюсь в поту каждое утро,
Борюсь с самим собой во сне.
Я сам себе соперник
Время от времени.
Я глотаю таблетку, чтобы заглушить это,
Голос в моей голове, мне нужно его утихомирить, да.
Больше не могу сдерживаться, я на пределе.
Клянусь, все эти люди только и молятся, чтобы я оступился.
Единственное, что я не могу игнорировать, это то, что я другой.
То, как я представляю свои будущие амбиции.
Фишки на столе, я поднимаю ставку до максимума.
Нельзя побить мою руку, я уйду с деньгами.
Оседлав волну, которую я создал сам,
Я нырну и отдам все.
Потому что я буду делать это до самой смерти.
Я буду делать это до самой смерти.
Потому что я буду делать это до самой смерти.
Я буду делать это до самой смерти.
Они такие: "Эй, Джей,"
"Куда ты, черт возьми, идешь?"
Я такой: "Эй, ну, знаешь,"
"Но ты не знаешь по-настоящему."
"Какова конечная цель?"
Я просто сосредоточен на нашем росте.
Ожерелье в льду,
Парень, похоже, идет снег.
Но одно я знаю точно: нужно добраться до вершины,
Либо это, либо мы умрем, пытаясь.
Каждый куплет, который я пишу, должен быть горячим.
Мозги важнее бронзы, надо быть Эйнштейном.
Это в ретроспективе, но нельзя достичь мечты,
Надо вложить гораздо, гораздо больше труда.
К черту все это дерьмо, сделаем это с командой.
У каждого есть своя ценность.
Я еще не там, но я на пути.
К черту ненавистников, можете сомневаться во мне,
Мне все равно, что вы говорите.
Я буду делать это до самой смерти.
Все они удивляются, почему.
Наверное, потому, что я вижу свое видение за пределами неба.
Я буду делать это до самой смерти.
Все они удивляются, почему.
Наверное, потому, что я вижу свое видение за пределами неба.
Потому что я буду делать это до самой смерти.
Я буду делать это до самой смерти.
Потому что я буду делать это до самой смерти.
Я буду делать это до самой смерти.
Слишком много зла улыбается мне,
Слишком много людей сомневаются во мне.
Они не видят, что я рисую.
Никогда не гнался за деньгами, но все равно становлюсь знаменитым.
Вычеркиваю пункты из своего списка желаний,
Я даже не заметил, что у меня ничего не осталось.
Не соглашаюсь ни на что, что не заслуживает моего времени, да.
Нельзя отнять мой свет, да.
Больше не могу сдерживаться, я на пределе.
Клянусь, все эти люди только и молятся, чтобы я оступился.
Единственное, что я не могу игнорировать, это то, что я другой.
То, как я представляю свои будущие амбиции.
Фишки на столе, я поднимаю ставку до максимума.
Нельзя побить мою руку, я уйду с деньгами.
Оседлав волну, которую я создал сам,
Я нырну и отдам все.
Потому что я буду делать это до самой смерти.
Я буду делать это до самой смерти.
Потому что я буду делать это до самой смерти.
Я буду делать это до самой смерти.