pH Raw X - L.I.M.P (feat. Ms Kulie) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation pH Raw X - L.I.M.P (feat. Ms Kulie)




L.I.M.P (feat. Ms Kulie)
L.I.M.P (feat. Ms Kulie)
Hosi Kati in this F*kin place
J'ai du hosi Kati dans cette putain de place
A ni tlangi mina check the pace
J'ai une fille, vérifie le rythme
A ni huhwi na swifanyetan'
Je ne suis pas dupe, je vois ce que tu fais
China nyana vona se va tala
Tu es petite, mais tu détruis tout
Tsipa nyana yeah I hit the spot
J'ai tapé le spot, c'est sûr
Mara gawdamn Kulie that Raw
Mais merde, Kulie, c'est du Raw
Hayi Kulie phele vona la
Kulie, viens voir
Ku khumba nyana se va titivala
Tu es petite, mais tu es forte
Spit game phe' dya titimela
Le jeu de la rime est comme une bombe
Vona vhanu phela se va rurumela
Ils me regardent et ils ont peur
At the same time I'm a contradiction
En même temps, je suis une contradiction
Hot girl va la no timela
J'ai des filles chaudes et elles n'ont pas le temps
Na tshivela, keep it RAW
Pas de tricherie, reste RAW
Manage a trios
Gérez un trio
Keisha Doja for the ambiance
Keisha Doja pour l'ambiance
Inga nyanyuki utaba hansi
Tu es petite, mais tu es un lion
You know we here loko I twa rhasi
Tu sais qu'on est là, on est forts
North born vinyi va maprasi
au nord, je suis un leader
Touch down looking HD
J'arrive avec une qualité HD
Now your whole squad looking average
Maintenant, tout ton groupe est ordinaire
Ahi Kulie hina vohi pfuka
Kulie, on est pour le fun
Ahi hi laughi hina vohi langha
On rit, on se moque, on est heureux
Tshinela nyana tshika ta mbilu
J'ai une fille, elle a un grand cœur
Phe mhe nikona for masiku nyana (ya look)
Elle est juste pour quelques jours, mon ange
F*ck with a mpintch like me, huh
Baise avec une meuf comme moi, hein
I double your sh*t alteast, huh
Je double ton truc, au moins, hein
If I said it I mean it a ni jiki, huh
Si je l'ai dit, je le pense, et je ne suis pas un menteur, hein
Va byele la n inga kona mi nge fiki, huh
Ils me disent que je ne suis pas là, mais je suis là, hein
Mavunwa ma hemba kepisi, huh
J'entends des bruits, je suis attentif, hein
Its all that I hear when you speak
C'est tout ce que j'entends quand tu parles
Yo, I did it for L.I.M.P, huh
Yo, je l'ai fait pour L.I.M.P, hein
I did it for L.I.M.P
Je l'ai fait pour L.I.M.P
L.I.M.P.O.P.O, huh
L.I.M.P.O.P.O, hein
I do it cause n*ggaz they don't, yeah
Je le fais parce que les mecs ne le font pas, ouais
They waiting for me to get home, yeah
Ils m'attendent à la maison, ouais
And I got a bag full of goodies, yeah
Et j'ai un sac plein de goodies, ouais
You get a beat, she gets a beat
Tu as un beat, elle a un beat
Everybody get some new heat (Oprah!)
Tout le monde a du nouveau feu (Oprah !)
I got enough I don't need these
J'en ai assez, je n'ai pas besoin de ça
I like a girl she gets freaky, eh (woah)
J'aime les filles qui sont folles, eh (woah)
Touch on your toes let me see, yeah
Touche-moi les orteils, laisse-moi voir, ouais
Follow my lead a swi tiki, (woah woah)
Suis mon rythme, un peu, (woah woah)
Vutisa loko u nga swi tivi, (Ay)
Demande si tu ne sais pas, (Ay)
Ni nge ku lahli ni ku siyi, (nah)
Je ne te perdrai pas, je ne te quitterai pas, (nah)
They say they loyal but Jiki, (Ay)
Ils disent qu'ils sont loyaux, mais c'est faux, (Ay)
Loko swi tika a va fiki, (No)
Quand c'est difficile, ils ne sont pas là, (Non)
All that bullsh*t I don't need it (OK)
Toute cette connerie, je n'en ai pas besoin (OK)
Shoutout my nigga called shingi, huh
Shoutout à mon pote qui s'appelle Shingi, hein
He be from Zim and he litty, eh
Il vient du Zim et il est chaud, eh
N*ggaz from Bridgetown they busy
Les mecs de Bridgetown sont occupés
Yo, I fuck with em n*ggaz completely
Yo, je kiffe ces mecs, complètement
Yo I can never ever park it
Yo, je ne peux jamais, jamais me garer
They were there when started
Ils étaient quand j'ai commencé
They'll be there when I finish
Ils seront quand j'aurai fini
F*ck with a mpintch like me, huh
Baise avec une meuf comme moi, hein
I double your sh*t alteast, huh
Je double ton truc, au moins, hein
If I said it I mean it a ni jiki, huh
Si je l'ai dit, je le pense, et je ne suis pas un menteur, hein
Va byele la n inga kona mi nge fiki, huh
Ils me disent que je ne suis pas là, mais je suis là, hein
Mavunwa ma hemba kepisi, huh
J'entends des bruits, je suis attentif, hein
Its all that I hear when you speak
C'est tout ce que j'entends quand tu parles
Yo, I did it for L.I.M.P, huh
Yo, je l'ai fait pour L.I.M.P, hein
I did it for L.I.M.P (wait)
Je l'ai fait pour L.I.M.P (wait)
F*ck with a b*tch like me, huh
Baise avec une meuf comme moi, hein
I double your sh*t alteast, huh
Je double ton truc, au moins, hein
If I said it I mean it a ni jiki, huh
Si je l'ai dit, je le pense, et je ne suis pas un menteur, hein
Va byele la n inga kona mi nge fiki, huh
Ils me disent que je ne suis pas là, mais je suis là, hein
Mavunwa ma hemba kepisi, huh
J'entends des bruits, je suis attentif, hein
Its all that I hear when you speak
C'est tout ce que j'entends quand tu parles
Yo, I did it for L.I.M.P, huh
Yo, je l'ai fait pour L.I.M.P, hein
I did it for L.I.M.P
Je l'ai fait pour L.I.M.P
Wa ni twa moes
Tu m'entends, mon pote
A mi kumbe... swi herile?
Tu me demandes... c'est fini ?
Nah n*gga
Non, mec
Nah n*gga
Non, mec





Writer(s): Matimba G. Nkuna


Attention! Feel free to leave feedback.