pH Raw X - MARRY YOU (MAKE IT OFFICIAL) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation pH Raw X - MARRY YOU (MAKE IT OFFICIAL)




MARRY YOU (MAKE IT OFFICIAL)
ВЫЙДИ ЗА МЕНЯ (ДАВАЙ ОФОРМИМ НАШИ ОТНОШЕНИЯ)
I cannot wait, I wanna marry you
Я не могу ждать, я хочу жениться на тебе,
I cannot wait, I fell in love with you, ay!
Я не могу ждать, я влюбился в тебя, эй!
I cannot wait, I wanna marry you
Я не могу ждать, я хочу жениться на тебе,
I cannot wait, I fell in love with you, yeah!
Я не могу ждать, я влюбился в тебя, да!
Fonela kaya u va byela
Позвони им и скажи,
Yeah, yeah
Да, да
You found the one you want and need
Что ты нашёл ту, которую хотел и которая тебе нужна.
Yeah, yeah yeah!
Да, да, да!
Fonela kaya u va lela
Позвони им и пусть они поплачут,
Guess why I be on my knees
Угадай, почему я стою на коленях?
Yeah, yeah, yeah!
Да, да, да!
I cannot wait, I wanna marry you
Я не могу ждать, я хочу жениться на тебе,
I cannot wait, I fell in love with you, yeah!
Я не могу ждать, я влюбился в тебя, да!
I cannot wait, I wanna marry you
Я не могу ждать, я хочу жениться на тебе,
I cannot wait, I fell in love with you, yeah!
Я не могу ждать, я влюбился в тебя, да!
Something tells me you're the one
Что-то подсказывает мне, что ты та самая,
You take me higher than the sun
Ты поднимаешь меня выше солнца.
Look, all these other girls wont be enough
Послушай, все эти другие девушки не смогут сравниться,
They cannot compete with number one
Они не могут соревноваться с номером один.
Yeah, Tell you the truth
Да, скажу тебе правду,
I done fall in love with you
Я влюбился в тебя.
Yeah, How can I lose?
Да, как я могу проиграть?
Keeping my eye on you
Не свожу с тебя глаз.
Yeah, Kheta you choose
Да, выбираю тебя.
I told malume the news
Я рассказал дяде новости,
He got the crew
Он собрал команду,
Big big bag for you
Большой, большой куш для тебя.
Yeah, ooh make me your man
Да, о, сделай меня своим мужчиной,
Making my name your last
Возьми мою фамилию.
Ooh, ni nga ku chichela (lets make it official girl)
О, давай сделаем это официально, девочка.
Look I don't wanna make a scene
Слушай, я не хочу устраивать сцен,
I just want you next to, always
Я просто хочу, чтобы ты всегда была рядом.
I cannot wait, I wanna marry you
Я не могу ждать, я хочу жениться на тебе,
I cannot wait, I fell in love with you, ay!
Я не могу ждать, я влюбился в тебя, эй!
I cannot wait, I wanna marry you
Я не могу ждать, я хочу жениться на тебе,
I cannot wait, I fell in love with you, yeah!
Я не могу ждать, я влюбился в тебя, да!
Fonela kaya u va byela
Позвони им и скажи,
Yeah, yeah
Да, да.
You found the one you want and need
Что ты нашёл ту, которую хотел и которая тебе нужна.
Yeah, yeah yeah!
Да, да, да!
Fonela kaya u va lela
Позвони им и пусть они поплачут,
Guess why I be on my knees
Угадай, почему я стою на коленях?
Yeah, yeah, yeah!
Да, да, да!
I cannot wait, I wanna marry you
Я не могу ждать, я хочу жениться на тебе,
I cannot wait, I fell in love with you, yeah!
Я не могу ждать, я влюбился в тебя, да!
I cannot wait, I wanna marry you
Я не могу ждать, я хочу жениться на тебе,
I cannot wait, I fell in love with you, yeah!
Я не могу ждать, я влюбился в тебя, да!
(Fonela a kaya u va byela)
(Позвони им и скажи)
Ntswah ntswah ntswah, lebone
Смотри, смотри, смотри на неё,
Nwana u tswana like she made for me
Эта девушка словно создана для меня.
Ntswah ntswah ntswah, lebone
Смотри, смотри, смотри на неё,
Nwana u tswana like she made for me
Эта девушка словно создана для меня.
Yeah yeah
Да, да.
Ntswah ntswah ntswah, lebone
Смотри, смотри, смотри на неё,
Nwana u tswana like she made for me
Эта девушка словно создана для меня.
Yeah yeah
Да, да.
Ntswah ntswah ntswah, lebone
Смотри, смотри, смотри на неё,
Nwana u tswana like she made for me
Эта девушка словно создана для меня.
Yeah yeah
Да, да.





Writer(s): Matimba G. Nkuna


Attention! Feel free to leave feedback.