pH Raw X - NSATI (feat. Nadia Vocals) [BONUS TRACK] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation pH Raw X - NSATI (feat. Nadia Vocals) [BONUS TRACK]




NSATI (feat. Nadia Vocals) [BONUS TRACK]
NSATI (feat. Nadia Vocals) [BONUS TRACK]
Wen' a u swi lav'
Quand tu le veux
Ku ni endla nsati
Fais de moi une épouse
Wen' a u swi lav'
Quand tu le veux
Ku ni endla nsati
Fais de moi une épouse
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va nsat'?
Tu le veux, être mon épouse ?
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va... nsat'?
Tu le veux, être… mon épouse ?
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va nsat'?
Tu le veux, être mon épouse ?
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va... nsat'?
Tu le veux, être… mon épouse ?
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va nsat'?
Tu le veux, être mon épouse ?
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va... nsat'?
Tu le veux, être… mon épouse ?
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va nsat'?
Tu le veux, être mon épouse ?
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va... nsat'?
Tu le veux, être… mon épouse ?
Kambe na mina, na swi tsakela
Mais moi aussi, j’aime ça
Ku tshama na wena, na swi tsakela
Être avec toi, j’aime ça
Xiluva xa mina, n'taku hlantwela
Mon amour, je vais te laver
U xiluva xa mbilu, tshama la ka mina
Toi, l'amour de mon cœur, reste ici avec moi
Vhidzani vho makhadzi thavhani
Appelez les femmes à la maison
Vhayo swaswara la mamalo
Qu'elles chantent la chanson des belles-familles
Ni nge lanwi ku kutsakisa mbilu
Je ne peux m'empêcher de rendre mon cœur heureux
Vhidzani vho makhadzi thavhani
Appelez les femmes à la maison
Vhayo swaswara la mamalo
Qu'elles chantent la chanson des belles-familles
Ndi nge lanwi ku kutsakisa mbilu
Je ne peux m'empêcher de rendre mon cœur heureux
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va nsat'? (Wen' a wu swi lav'?)
Tu le veux, être mon épouse ? (Quand tu le veux ?)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va... nsat'? (Ku ni endla nsati)
Tu le veux, être… mon épouse ? (Fais de moi une épouse)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va nsat'? (Wen' a wu swi lav'?)
Tu le veux, être mon épouse ? (Quand tu le veux ?)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va... nsat'? (Ku ni endla nsati)
Tu le veux, être… mon épouse ? (Fais de moi une épouse)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va nsat'? (Wen' a wu swi lav'?)
Tu le veux, être mon épouse ? (Quand tu le veux ?)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va... nsat'? (Ku ni endla nsati)
Tu le veux, être… mon épouse ? (Fais de moi une épouse)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va nsat'? (Ku ni endla Nsati)
Tu le veux, être mon épouse ? (Fais de moi une épouse)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va... nsat'? (Wen' a wu swi lav'?)
Tu le veux, être… mon épouse ? (Quand tu le veux ?)
Ndiani toda nnee, doni thogomela
Qui me veut, qu'il prenne soin de moi
Ndiani toda nnee, doni thogomela
Qui me veut, qu'il prenne soin de moi
Na ku rhandza mina, na ku penda
S'il m'aime, qu'il peigne
Na ku lava mina, na ku penda
S'il me désire, qu'il peigne
Ndiani toda nnee, doni thogomela
Qui me veut, qu'il prenne soin de moi
Ndiani toda nnee, doni thogomela
Qui me veut, qu'il prenne soin de moi
Na ku rhandza mina, na ku penda
S'il m'aime, qu'il peigne
Na ku lava mina, na ku penda
S'il me désire, qu'il peigne
I think you know, you're my type and
Je pense que tu sais, tu es mon genre et
I won't let go, just give me your hand
Je ne te laisserai pas partir, donne-moi juste ta main
I think you know, you're my type and
Je pense que tu sais, tu es mon genre et
I won't let go, just give me your hand
Je ne te laisserai pas partir, donne-moi juste ta main
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va nsat'? (Wen' a wu swi lav'?)
Tu le veux, être mon épouse ? (Quand tu le veux ?)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va... nsat'? (Ku ni endla nsati)
Tu le veux, être… mon épouse ? (Fais de moi une épouse)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va nsat'? (Wen' a wu swi lav'?)
Tu le veux, être mon épouse ? (Quand tu le veux ?)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va... nsat'? (Ku ni endla nsati)
Tu le veux, être… mon épouse ? (Fais de moi une épouse)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va nsat'? (Wen' a wu swi lav'?)
Tu le veux, être mon épouse ? (Quand tu le veux ?)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va... nsat'? (Ku ni endla nsati)
Tu le veux, être… mon épouse ? (Fais de moi une épouse)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va nsat'? (Wen' a wu swi lav'?)
Tu le veux, être mon épouse ? (Quand tu le veux ?)
A u swi lav' ku va munhu wa mina
Tu le veux, être ma femme ?
A u swi lav' ku va... nsat'? (Ku ni endla nsati)
Tu le veux, être… mon épouse ? (Fais de moi une épouse)
Wen' a wu swi lav'
Quand tu le veux ?
Ku ni endla nsati?
Fais de moi une épouse ?
Wen' a wu swi lav'
Quand tu le veux ?
Ku ni endla nsati?
Fais de moi une épouse ?
I think you know, you're my type and
Je pense que tu sais, tu es mon genre et
(Wen' a wu swi lav'?)
(Quand tu le veux ?)
I won't let go, just give me your hand
Je ne te laisserai pas partir, donne-moi juste ta main
(Ku ni endla nsati)
(Fais de moi une épouse)
I think you know, you're my type and
Je pense que tu sais, tu es mon genre et
(Wen' a wu swi lav'?)
(Quand tu le veux ?)
I won't let go, just give me your hand
Je ne te laisserai pas partir, donne-moi juste ta main
(Ku ni endla nsati)
(Fais de moi une épouse)





Writer(s): Matimba G. Nkuna


Attention! Feel free to leave feedback.