Missing - pMadtranslation in German




Missing
Vermissend
Why do you have to breath so loud
Warum musst du so laut atmen, meine Liebe?
Why do you have to shout
Warum musst du so schreien?
Choose to live
Wähle das Leben.
Reason for living
Grund zum Leben.
Living for reason
Leben für einen Grund.
Somebody's out there, nobody's waiting
Jemand ist da draußen, aber niemand wartet auf dich.
Silent mystery
Ein stilles Mysterium.
Missing me now
Du vermisst mich jetzt.
Missing me now
Du vermisst mich jetzt.
Times are tough
Die Zeiten sind hart.
Times are tough
Die Zeiten sind hart.
That was then and this is now
Das war damals und das ist jetzt.
Nobody's out there
Niemand ist da draußen.
Nobody's waiting
Niemand wartet.
It's not just a hole in the ground
Es ist nicht nur ein Loch im Boden.
Don't let time smoother you
Lass die Zeit dich nicht abstumpfen.
Can we believe in forgiving
Können wir an Vergebung glauben?
Or can we just forget
Oder können wir es einfach vergessen?
Times are tough
Die Zeiten sind hart.
Times are tough
Die Zeiten sind hart.
Nobody's out there
Niemand ist da draußen.
Nobody's waiting
Niemand wartet.
Nobody's out there
Niemand ist da draußen.
Nobody's waiting
Niemand wartet.
It's not just a hole in the ground
Es ist nicht nur ein Loch im Boden.
Nobody's out there
Niemand ist da draußen.
Nobody's waiting
Niemand wartet.
It's not just a hole in the ground
Es ist nicht nur ein Loch im Boden.
Bring your axe to the wood
Bring deine Axt in den Wald.
Come home with more than you should
Komm mit mehr nach Hause, als du solltest.
A soulless people near a ringing steeple
Seelenlose Menschen in der Nähe eines läutenden Kirchturms.
Buying camels and needles
Kaufen Kamele und Nadeln.
Times are tough
Die Zeiten sind hart.
Times are tough
Die Zeiten sind hart.
Nobody's out there
Niemand ist da draußen.
Nobody's waiting
Niemand wartet.
It's not just a hole in the ground
Es ist nicht nur ein Loch im Boden.
Times are tough
Die Zeiten sind hart.
Nobody's out there
Niemand ist da draußen.
Nobody's waiting
Niemand wartet.
It's not just a hole in the ground
Es ist nicht nur ein Loch im Boden.





Writer(s): Paul Dillon


Attention! Feel free to leave feedback.