Lyrics and translation pailow feat. Natalia Dorigoni - Journey

Journey

But I keep on moving, one foot in front of the other
Cause even when it's tough, I know there's more to discover

Life's a journey, gotta take it day by day
Can't control the ups and downs, just gotta find a way
To keep on dancing, to the rhythm of the beat
Cause even when it's hard, life can be so sweet

Got my highs and lows, got my twists and turns
Sometimes I feel like I'm about to crash and burn
But then I hear that beat, it brings me back to life
Reminds me of the joy, reminds me of the fight

Life's a journey, gotta take it day by day
Can't control the ups and downs, just gotta find a way
To keep on dancing, to the rhythm of the beat
Cause even when it's hard, life can be so sweet

We all have our struggles, we all have our pain
But that's just a part of this crazy game
We gotta keep on moving, gotta keep on grooving
Cause when we dance together, life can be so soothing

Life's a journey, gotta take it day by day
Can't control the ups and downs, just gotta find a way
To keep on dancing, to the rhythm of the beat
Cause even when it's hard, life can be so sweet

Путешествие

Но я продолжаю двигаться, один шаг за другим,
Потому что даже когда тяжело, я знаю, впереди еще много открытий.

Жизнь - это путешествие, нужно принимать ее день за днем,
Нельзя контролировать взлеты и падения, нужно просто найти способ
Продолжать танцевать, в ритме бьющегося сердца,
Потому что даже когда трудно, жизнь может быть такой сладкой.

У меня бывают взлеты и падения, повороты судьбы,
Иногда мне кажется, что я вот-вот разобьюсь и сгорю.
Но потом я слышу этот ритм, он возвращает меня к жизни,
Напоминает мне о радости, напоминает мне о борьбе.

Жизнь - это путешествие, нужно принимать ее день за днем,
Нельзя контролировать взлеты и падения, нужно просто найти способ
Продолжать танцевать, в ритме бьющегося сердца,
Потому что даже когда трудно, жизнь может быть такой сладкой.

У всех нас есть свои трудности, у всех нас есть своя боль,
Но это всего лишь часть этой безумной игры.
Мы должны продолжать двигаться, должны продолжать танцевать,
Ведь когда мы танцуем вместе, жизнь может быть такой умиротворяющей.

Жизнь - это путешествие, нужно принимать ее день за днем,
Нельзя контролировать взлеты и падения, нужно просто найти способ
Продолжать танцевать, в ритме бьющегося сердца,
Потому что даже когда трудно, жизнь может быть такой сладкой.