Passenger - Eagle Bear Buffalo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Passenger - Eagle Bear Buffalo




Eagle Bear Buffalo
Орел Медведь Буйвол
I wanna go where the sun sinks low
Я хочу отправиться туда, где солнце садится все ниже и ниже
Eagle, Bear and Buffalo
К Орлам, Медведям и Буйволам
I wanna watch the stars shine on my own
Я хочу в одиночестве наблюдать за сиянием звезд
Lay me down in the morning rain
Уложи меня в постель под утренним дождем
Rivers row by like runaway trains
Реки текут мимо, как поезда, сошедшие с рельсов
You can, you can leave me here
Ты можешь, ты можешь оставить меня здесь
In Yellowstone
В Йеллоустоне
Where all the trees grow old and tall
Где все деревья растут старыми и высокими
Make me feel so young and small
Заставляешь меня чувствовать себя такой юной и маленькой
Make me wonder if I'm here at all
Заставляешь задуматься, здесь ли я вообще
Who am I to say
Кто я такой, чтобы говорить об этом?
Lake so clear you can see to the ground
Озеро такое прозрачное, что можно разглядеть землю до основания?
Make all the mountains hang upside down
Что заставляет все горы переворачиваться с ног на голову?
Make me wonder am I right way round
Заставляет меня задуматься, прав ли я?
It doesn't matter anyway
В любом случае, это не имеет значения?
I wanna go where the sun sinks low
Я хочу отправиться туда, где солнце садится низко?
Eagle, Bear and Buffalo
Орел, Медведь и Буйвол
I wanna watch the stars shine on my own
Я хочу смотреть, как сияют звезды, в одиночестве
Lay me down in the midday sun
Уложи меня на полуденное солнце
Beaten down like a soldier's drums
Оно бьется, как солдатский барабан.
You can, you can hear them play
Ты можешь, ты можешь услышать, как они играют
In Yellowstone
В Йеллоустоне
Worn out souls, aching bones
Измученные души, ноющие кости
Fishing poles and stepping stones
Удочки и камешки для рыбалки
Whiskey woman, campfire smoke
Женщина с виски, дым костра
The ending of the day
Окончание дня
Where you listen to the wind
Где ты слушаешь ветер
Whistle her tune
Насвистываешь ее мелодию
Coyotes sing by the light of the moon
Койоты поют при свете луны
If I ever leave it'll be too soon
Если я когда-нибудь уйду, то это будет слишком рано
But I know that I can't stay
Но я знаю, что не могу остаться.
I wanna go where the sun sinks low
Я хочу отправиться туда, где солнце садится так низко,
Eagle, Bear and Buffalo
К Орлам, Медведям и буйволам
I wanna watch the stars shine on my own
Я хочу в одиночестве наблюдать за сиянием звезд
Lay me down in the evening light
Уложи меня в вечернем свете
Keys of smoke and starlet night
"Ключи дыма" и "звездная ночь"
You can give me here in
Ты можешь подарить мне это здесь, в
Yellowstone
Йеллоустоне
Leave me close to tears
Оставь меня чуть ли не в слезах
Yellowstone
Йеллоустон
Never disappear
Никогда не исчезнет
Yellowstone
Йеллоустоун





Writer(s): mike rosenberg


Attention! Feel free to leave feedback.